2. But market forces explain the low milk price far better than the EU's decision to reduce its
meddling.
但是市场因素却远比欧盟采取减小干预力度的决定更能左右牛奶的低位价格。
3. But she has been both hesitant and
meddling, and has often allowed a small cabal of personal advisers to overrule and undermine ministers.
但是她既犹豫不决又多管闲事，而且经常让一个私人顾问组成的小集团去否决和损害部长们。
