1. Among techniques used to
disorientate prisoners were "frequent flyer" programmes, whereby detainees would be moved from their cell every hour, night and day.
让罪犯神志迷乱的方法有很多，其中之一就是“频繁飞行”项目，罪犯每一小时就要从他们的小房间移出来一次，白天和夜里都是如此。
2. These deliver blurred vision, holography and so on to
disorientate the target and/or experiment; victims' reactions being monitored to study how best to "control" targets.
这些传递视觉，全息影象等以迷惑目标以及/或进行试验，受害者的反映被监测者研究如何更好的“控制”对象。
3. The difference is that Ronaldo often goes on the wings and tries to
disorientate the opposition's defence, while Gilardino, perhaps with less quality, is a more reliable reference point in attack.
罗纳尔多常会去边路拿球，试图突破，而吉拉迪诺，也许他技术不如罗纳尔多，但却是进攻的参照点，吉拉迪诺会留下。
