-
VOA常速(翻译+字幕+讲解):特朗普呼吁各国独立强大才能实现联合国的成功
在9月19日面向联合国大会的致辞中,特朗普总统强调,联合国能否成功取决于是否能有一个由强大独立的国家组成的联盟,以及该联盟是否支持各个主权国家为本国乃至全球促进安全、繁荣与和平。 -
VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国反对伊拉克库尔德地区进行独立公投
库尔德领袖与伊拉克政府之间的政治分歧,比如对库尔德斯坦地区政府本月末提出的独立公投的分歧。美国并不支持这次公投的提议。 -
VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国称为北部三角地区造福效果显著
凡是我们提升了治安管制、教育、公园与操场安全、就业和经济机会的地方,犯罪率都有所下降。 -
VOA常速(翻译+字幕+讲解):特朗普呼吁对联合国体制进行改革
美国总统特朗普以及美国驻联合国大使妮基 海利与联合国其他127个成员国的领导人一道,在最近由美国主办的一次活动上对联合国改革表达支持。 -
VOA常速(翻译+字幕+讲解):特朗普在联合国大会发表讲话 指出全球面临的多个威胁
在面向联合国大会讲话时,美国总统特朗普称当下为危险与潜能并存的时机。 -
VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国务卿面向民主共同体发表讲话
全球的民主国家及其人民都正在受到威胁,美国国务卿蒂勒森在面向民主共同体讲话时说道。 -
VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国称已耗尽对朝耐心
我们已经不断采取新的措施,而虽然我们本着良好的意愿,但这些措施并未奏效。战争并非美国所愿。而且美国的耐心也会有穷尽的时候。 -
VOA常速(翻译+字幕+讲解):埃塞俄比亚连续三年旱灾 急需人道主义援助
埃塞俄比亚东部与索马里邻壤的低地正在遭受严重的旱灾。 -
VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国呼吁打击黎巴嫩真主党
近日,联合国安理会一致通过2373号决议,该决议将联合国驻黎巴嫩临时部队(UNIFIL)的授权范围扩展了一年。 -
VOA常速(翻译+字幕+讲解):科威特与美国加强战略对话合作
美国和科威特已同意采取一系列举措,通过战略对话的进程来加深两国之间的关系。 -
VOA常速(翻译+字幕+讲解):伊朗某精神领袖被判处死刑
伊朗政府依然在以暴力手段苛刻对待宗教自由的存在。 -
VOA常速(翻译+字幕+讲解):安哥拉人民为大选行使民主投票权利
美国支持安哥拉人民构建强健、民主、包容的政府机构,致力于为安哥拉人民确保和平繁荣的未来。 -
VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国呼吁北约成员国增大国防支出
作为北约复兴的重要组成部分,北约各个成员国必须满足其在2014威尔士峰会期间做出的有关国防支出的承诺——将GDP总量的2%用于国防,并将国防支出的20%用于大型设备和现代化建设。 -
VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国制裁多名南苏丹高官
美国财政部宣布专门对2名南苏丹政府官员以及一名前政府官员进行制裁,因为他们涉嫌危害南苏丹的和平、安全与稳定。其中一名官员名下的3家公司也受到了制裁。 -
VOA常速(翻译+字幕+讲解):印度致力于培训维和队伍
培训课为期3周,培训对象是在自己国家训练维和人员的军事人员。培训课旨在构筑为联合国维和任务贡献部队的非洲国家的能力,内容涵盖行动问题、物流问题、人道主义议题等话题。
最新讲解下载
频道本月排行
-
1
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):动物爱好
10月4日作为世界动物日已经庆祝了很多年。 -
2
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):石黑一雄
日裔英国作家石黑一雄(Kazuo Ishiguro)获得2017年诺贝尔 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。