-
NPR讲解附字幕:伊朗320亿美元资产因制裁结束获解冻 资金去向和用途是焦点
伊朗核协议的实施带来很多重大的成果。下面是其中之一。此前伊朗有数十亿美元的资金被冻结在银行,无法使用。现在这些被冻结的资产将再次流动。伊朗因进行核项目被施加经济制裁,导致经济陷入瘫痪,所以这些现在已经解冻的资产正是求之不得的。 -
NPR讲解附字幕:英国公布前俄罗斯特工死亡调查报告 称普京或批准毒杀
我们来详细了解一下近10年前伦敦对一名俄罗斯异议者进行的公开调查。英国一名法官公开了一份300余页的调查报告,报告指出俄罗斯总统可能批准了这一谋杀。 -
NPR讲解附字幕:巴基斯坦一大学遇袭至少20人亡 巴基斯坦塔利班宣称负责
今天,巴基斯坦西北部一家邻近阿富汗边境的大学遭遇袭击,造成至少20人死亡,另有多人受伤。这所大学位于贾尔瑟达镇。大多数受害者是帕夏汗大学的老师和学生。 -
NPR讲解附字幕:三名美国人在伊拉克失踪 疑遭不明武装人员绑架
美国官员正在寻找在巴格达失踪的三名美国公民。多年以前,美国在伊拉克的控制力处于顶点时,常有美国公民被武装分子绑架的事件发生,但是近年来这类事件没有再发生过。 -
NPR讲解附字幕:民主党初选前最后一辩 希拉里与桑德斯就医保问题展开对决
两周以后,总统大选投票将在爱荷华州开启,昨晚,民主党总统候选人进行了投票前的最后一次辩论。辩论在美国全国广播公司进行了直播,其中重要的分歧在于医疗。我们来详细说明一下。 -
NPR讲解附字幕:美国根据伊核协议规定取消对伊朗制裁 美伊互换数名在押人员
五名被关押在伊朗的美国人获释。作为交换,美国同意释放七名已被定罪或涉嫌违反制裁规定的伊朗人,并撤销对另外14名伊朗人的通缉。上述交换行为发生时,依据奥巴马政府促成的备受争议的伊朗核协议,伊朗遭受的国际制裁被也解除。 -
NPR讲解附字幕:印尼雅加达发生连环爆炸案 ISIS宣称为袭击负责
今天,ISIS宣称对印度尼西亚雅加达发生的协同袭击负责。雅加达市中心购物区发生爆炸。造成至少两人死亡,另有20人受伤。雅加达警方表示,5名袭击者也在爆炸案中死亡。 -
NPR讲解附字幕:奥巴马发表国情咨文 共和党回应突显两党分歧
今天,奥巴马总统带着国情咨文启程。他前往内布拉斯加州奥马哈市。那里距离三周后举行首次总统大选预选的爱荷华州只有一河之隔。昨晚总统进行的演讲和共和党的回应突出了美国两党的分析以及共和党内的断层线。 -
NPR讲解附字幕:伊斯坦布尔旅游景点爆炸致10死 土耳其称袭击者系ISIS成员
今天,伊斯坦布尔发生了致命恐怖袭击,官员表示一名自杀式炸弹袭击者在伊斯坦布尔市中心一处旅游景区把自己引爆,造成至少10人死亡,其中8名遇难者是德国人。这名自杀式袭击者是叙利亚人,据说与ISIS有关。 -
NPR讲解附字幕:科隆大规模性骚扰事件发酵 德国难民政策面临严峻挑战
现在我们来了解一下德国新年前夕发生的大规模丑恶攻击事件。其中最严重的袭击事件发生在科隆新年庆祝活动现场。女性被多群男性袭击、性骚扰和抢劫。科隆有来自叙利亚和伊拉克等国的移民,警方认为其中一些人参与了袭击事件。这使德国总理安格拉·默克尔的开放移民政策受到抨击。 -
NPR讲解附字幕:墨西哥毒枭逃亡中接受好莱坞影帝专访 当局据此将其抓获
一年前的今天,枪手冲进讽刺周刊《查理周刊》在巴黎的办公室,开始了为期三天的疯狂屠杀,造成17人死亡。法国总统弗朗索瓦·奥朗德在法国安全部队发表讲话,纪念这一天。他表示,法国同恐怖主义的战争没有结束。今天上午巴黎发生的事件增加了这一天的严肃气氛。目前这一事件的许多细节仍不明朗。 -
NPR讲解附字幕:查理周刊遭袭一周年 巴黎警局遭武装分子试图闯入
一年前的今天,枪手冲进讽刺周刊《查理周刊》在巴黎的办公室,开始了为期三天的疯狂屠杀,造成17人死亡。法国总统弗朗索瓦·奥朗德在法国安全部队发表讲话,纪念这一天。他表示,法国同恐怖主义的战争没有结束。今天上午巴黎发生的事件增加了这一天的严肃气氛。目前这一事件的许多细节仍不明朗。 -
NPR讲解附字幕:朝鲜宣布成功进行氢弹试验 引发国际社会谴责
最初是朝鲜发生地震的报道迅速转变为政治地震,因为今天,朝鲜宣布进行了氢弹测试。上个月朝鲜宣布研发出一枚氢弹,世界范围内的大部分反应是持怀疑态度,因为如果这是事实,那说明朝鲜的原始核武器计划取得了巨大的进展。 -
NPR讲解附字幕:美国政府展开针对非法移民的搜捕行动 至少120人被拘
美国联邦移民官员正在进行大动作。他们针对中美洲家庭展开了驱逐行动。这些移民在去年的移民潮期间从墨西哥越境进入美国。他们被捕后获知,如果不能以合法途径留下来,那他们就会被驱逐出美国。所以移民官员表示,这一清扫行动在意料之中。目前至少已有120人被拘捕。移民权益活动人士对这些搜捕行动感到非常愤怒。 -
NPR讲解附字幕:沙特与伊朗断交 盟友亦切断或调降同伊关系
尼姆尔被处决所带来的外交影响仍在继续。现在沙特阿拉伯已经暂停飞往伊朗首都的航班。沙特已经与伊朗断交,而沙特的盟国巴林和苏丹也效仿沙特,相继同伊朗断交。
最新讲解下载
频道本月排行
-
1
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):菲律宾新
菲律宾新任总统提出了一项打击犯罪的新方案。 -
2
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):希拉里:
周四,总统奥巴马公开支持民主党总统候选人希拉里入主白宫。 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。