手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > PBS高端访谈 > PBS访谈教育系列 > 正文

美国学生重返学校,心情千姿百态

来源:可可英语 编辑:Vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
2HFLb#up5B(|x,shlcK

])m-%4e!%YOG

uHF,^6KoZ,

.BOo!eIS4^N()!PTFkf

OW8MIdd*+cV_Nqhu

Z4IKQwzx30+mpF]

NDK!RxU%0N

A%@-J^DaB[K)_T

e,o61]JLSh.s20=zJ~

Ep4;zF*.vZTd

RC1StJk3!jv@srh]8zvx

t&.g&u|GI[e1[&u

7wiq@1S0iKgS|O

pAbFnGB#5s;

j%zT]&]hO_

XbA-#wI=W.8inNU8R36

l)c=!,*,M~)q]pkVW

Qz@YR6rrc.uhWP8)L(

z*AfW~731@Z#zeMd&RE

%EH2gd06Z,+

^tuI0BLajq-

FG^reqF.%411ga7|9

a-sECC=5NfvI*[5Sij,Y

#!j#,t[-C)6w

K)VF+oUo&If]

ybgcu.+N#];T

AI]&!BVC;P!S-Og0GxI

OU3NOPwGN6s4Ok[wW

(ThQsbkJl!;#yLEA

07KPUQ,YliO

=gFOyc;JwG^eDPM60

jia%(^B&JW

dt1t)P!2Mr

0dMN@fS_j]btW1

d&Y)_]i_l9I4

bvHkI0*rpFk

xv_av8ni^daWw4,

M2NXwb;=l%mKqG9

_1(o8cG_qRPWVNhnP^

2|,;h#j@a~

(S]X;,[E]hbH+*abbZ|

!+aYb+,+4Y%

xVQvUG)MX20R(k#1.Zc

TmF%gEYkjIcQk@2=p]

4_RU~]D![j+S+gd

wSCQ]2#IlMKg]BY-tv

am0]dt^^m2.1xRC5

D(8YAR=r9TmB6]Mr

DFuorQqqQX

9@HMROr8lmzt|V^3NxtP

).ggQGHnkGw44,USp!+

hnI_0KGH-by%bP1@

H6v4By8z0ZY

Tq8;)18AHOvT4f^SgN%

Sg@0O)IXPnOoOWmEXt

k,q-2FZUVsFz1Vh0q8S5

=S2Jvo49R,tPonR%3

Fu*=uIdE(kc_;

L,R|mV6-UyK

Vi#YKp9ykD|x;^SaYPiq

)n[Ls%l!vkDN4hds

MN#I2!uT]0p0z

朱迪·伍德乐夫:经过一年的线上学习,数百万学生将重返学校^fk)tLr8Q(N([ciWh3US。我们采访了我们“学生报告实验室”网络中的学生,面对新的德尔塔变异毒株引发的担忧、有关疫苗接种的辩论以及口罩规定,回到学校亲身上课是什么感觉O%boGnu_,qXdLNGc

.W#K5O&&.7pMaG~D&s7Q

维多利亚·唐,学生:目前为止学校才开学两周,就已经出现了新冠病例O@@iQTu)vM]7kFV6R.L=

9xl!pv7y%.yG#,Lx^xw

西尔维·鲍威尔,学生:老实说,感觉就像我是第一次来这里E-Vi8m^NyZigIA

X.3jZF78MW.UalCzQJ(

詹姆斯·约翰逊,学生:我们学校有几百人,我想大概有一半的人都没有戴口罩,比如,他们要么把口罩戴在下巴上,要么口罩没有盖住鼻子h^WNxOUSavX@upXZ#SA。这非常令人懊恼ZW&taMLrb2

Im;slIZ7|c,Ub1

阿里安娜·阿马拉尔,学生:回到教室我真的很高兴,因为线上学习真的太耗费精力了s*]|kFQ+P3R

]G1.9X,#(jln)%cptynV

安娜·阿林顿,学生:我最担心的是,回到学校后我还有没有动力写作业?

&A~@NYDYYxPkyPtbN

米歇尔·徐,学生:有的学生觉得不戴口罩很酷,这真的令人懊恼x|cc~%M@JpP_zh

.&xnWiA3L)p

锡安·威廉姆斯,学生:竟然没有关于戴口罩的规定,我对此很懊恼,因为如果大家都戴口罩了我会觉得更舒服!sF=Vs*SNspG,re

JbXp-q4x5@%U4

安娜·朗,学生:对我个人来说,这是一场噩梦ZaI]]sET_%o%kG。没有人戴口罩,感染病例一直在上升,这非常令人担忧,因为我有哮喘和呼吸系统问题2)%;Kc%j~cInb

pwu+Ju~|SCe9

雪梨·威廉姆斯,学生:今年,真的很可怕,因为我觉得病毒要扩散了,现在因为感染人数的问题我们已经离开学校了,所以……

~;%3G=Z&[7[nbS9

凯特琳·罗德里格斯,学生:我们需要一段时间来重新适应学校的环境,所以不要用一堆作业、一堆测试来轰炸我们BHPL7HDz3cr&Bb8;A9&

Wrb0W5S7%PYn%*!K^LN

凯琳·梅,学生:每个人处理压力的方式都不一样6xx)Qd3fBe6_。比如,有些人会拿新冠开玩笑,有些不怎么焦虑害羞的人会焦虑、害羞VE@j;hm0J9LVgIbov

Htexz5VKX%wzb

朱莉娅·威尔金斯,学生:我希望为我们地区做决定的成年人能够更关注心理健康和资源u@#kz;mPyBUqdw

J*Mh-x*TURGCis4

安娜贝尔·尤本斯,学生:隔离期间我失去了很多社交技能,我担心自己会因为太紧张而无法与人交谈=P@d__W1Dxh3IFx=[g

TLe(.N_UeQEK6Q8PDU&

查理·安德森,学生:我觉得会有很多人感染新冠,然后我们就只能回归线上上课,就和去年一样aQWxlb(|C2tn|,6a[;

8U8!rOjK|nvQ)K

索菲亚·克兰施米特,学生:这绝对是一个充满同情、同理心和相互理解的时代,我们处于非常不可预测的、前所未有的时代]Bj0D@O]XE8CPXf3.q[。我觉得我们已经尽力了@]o6(nb,e0^7K5f5*%=L

(dxIs44_0T1YdUL

朱迪·伍德乐夫:是的,确实如此,但看着我们要求他们做的事情实在是太难了44-~j|~J*WsZ1

@lTJNo#dk7J]|0w%

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

OoKMDTxJkCZopK#tP*wI|7IUjjm.;z=4,Qnh_9jzO%Lxf[
重点单词   查看全部解释    
mask [mɑ:sk]

想一想再看

n. 面具,面罩,伪装
v. 戴面具,掩饰,遮

 
unpredictable ['ʌnpri'diktəbl]

想一想再看

adj. 不可预知的

联想记忆
covering ['kʌvəriŋ]

想一想再看

n. 覆盖物,遮避物 adj. 掩护的,掩盖的

 
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
vaccination [.væksi'neiʃən]

想一想再看

n. 接种疫苗,种痘

 
stress [stres]

想一想再看

n. 紧张,压力
v. 强调,着重

 
asthma ['æsmə]

想一想再看

n. 哮喘

联想记忆
district ['distrikt]

想一想再看

n. 区,地区,行政区
vt. 把 ... 划

 
technical ['teknikəl]

想一想再看

adj. 技术的,工艺的

 
nightmare ['nait.mɛə]

想一想再看

n. 恶梦,使人极其痛苦的事情或经历,梦魇

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。