手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-新闻杂志 > 正文

普吉岛老虎公园欢迎外国游客回归

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
2v&=ed7tKNGndjvk

00)Z1yH(]DX&|SaF;

普吉岛老虎公园欢迎外国游客回归

M[CzqNNY,HLJg

本周,泰国普吉岛的一个老虎公园准备迎接外国游客的到来3;psdUUGnzg

T6AUE,IwCliy-s+_S

这次重新对游客开放是将持有新冠疫苗接种证明的外国游客吸引到该岛计划的一部分9PT15!.=OC71y,u4.L。游客无须遵守封锁令限制3IBvWb7izFz。14天隔离期结束后,只要他们没有感染冠状病毒,就可以到泰国其他地方旅行N6[O0SO5m8bn

@b=0ZJ(Y7znnb;t

为安全开园营业做好准备

R*Kgj3BCBw^uoE[8

Chadarat Taodaeng是普吉岛“老虎王国”公园的总经理aRJaiUc~bHCmNVW。他说,在周四重新开放之前,公园已经采取了安全措施,尽力让外国游客感到“宾至如归”b_Wg#rpB=uY

&guv59CEw~Pt0i2;

这位经理表示:“我们已经为超过90%的员工接种了疫苗,还对他们进行了有关‘新常态’旅游的培训G2IQS8~[@+。”园内有50多只老虎和一只猎豹+Aag5&_d;^[ePhD7c。游客可以近距离观看%fu&Y2E&!vOV4IbdZg1。自疫情封锁以来,游客人数从每天近1000人下降到不到20人t;Djb9BPfOE1#)&I[

hh^TTn6FRu.IBOvS.!

去年,外国游客人数降至670万,泰国旅游业损失了约500亿美元uSW.t~IF+nV-=。2019年,该国有近4000万游客]yp4H~TWud。普吉岛遭受到失业和企业关门带来的巨大冲击e4JX+[9LN9=tQAn+c

8khD1*&06*8(6oUY,

动物和员工的心理健康

%DPeDeQ8Ko7r2eLiRM7E

“很高兴终于有人来参观老虎了,普吉市将会再次热闹起来,”该公园的副经理phonphatt Ton-od说道)h0oGd^n*IR2。她补充说,重新开业将“有助于保持老虎和员工的心理健康&5%K;USJo~FR。”

cs#2x8Vb6T=Jpa3E~

像“老虎王国”这样的公园越来越受欢迎,尽管它们遭到了自然资源保护主义者的批评==r8dgpmE^Aq9n。在遭到一些动物袭击后,人们开始担心安全问题~o0Ns+dqO^[+MvK.rGq。把游客吸引回来对泰国经济而言至关重要THY|2JwrSTgy,q。但政府官员也必须应对近期新冠病毒感染病例增加的问题rkfR(2I!N+

55hw7v;p4Kv

政府希望普吉岛的试点项目能从7月到9月为泰国吸引来12.9万名游客Nl(-UIByEC;[%。这一数字仍远低于2019年的平均每月330万人次K25Jr7[LlIAm7i[1

mI)6Jnclzi=v!kF

Abdulrahim A-waekechi负责照顾公园里的动物们Elzy=;)tCsrsc|+e。他说:“我很高兴公园能重新开放,因为我们的猎豹格里格(Gregor)喜欢和游客和工作人员一起玩耍CF8s8s]HP;。”

Yl-#qbfxGdWJX98.Q;

丹·佛里戴尔为您播报F,q.j~xfYnJgP[J@*C

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

(=C=nJof8+c&zbdyv-&KfkhATzv6hQ2hohCFRc=4hc

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。