手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国将与世界分享阿斯利康疫苗

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
87RU1u[%Dj0v

q_S@EFrL@YTB9qfzM-W

US to Share its AstraZeneca Vaccine Supply with the World
The United States says it will share its entire supply of the AstraZeneca COVID-19 vaccine with other nations.
A White House statement said up to 60 million doses of the vaccine are expected to be available for export in the coming months.
The AstraZeneca vaccine is widely used around the world. But it has not received emergency approval from the U.S. Food and Drug Administration (FDA). U.S. officials say they are reviewing the safety of the AstraZeneca supply before shipping doses out in the next several weeks.
About 10 million AstraZeneca doses have been produced in the U.S. About 50 million more are still in the production process and could be available to ship in coming months. The doses will be donated by the U.S. government, which has contracted with the company for a total of 300 million doses.
Jeff Zients leads COVID-19 efforts for President Joe Biden. He said the U.S. feels assured that its supply of FDA-approved vaccines — from Pfizer, Moderna and Johnson & Johnson — will be enough to meet U.S. needs in coming months. Last week, the U.S. restarted use of Johnson and Johnson shots after a brief break while health officials investigated possible safety risks.
"The U.S. is looking at options to share the AstraZeneca doses with other countries as they become available," Zients said.
U.S. officials say more than 53 percent of the U.S. adult population has now been vaccinated with at least one dose of its three approved vaccines. The U.S. estimates it will have enough supply of those vaccines for its total population by early summer.

#9to_UVT+0Ek

阿斯利康疫苗.jpg
Last month, the Biden administration announced it would share about 4 million AstraZeneca doses with Mexico and Canada. But the U.S. administration has faced growing pressure to share more of its vaccine supply with the world. Some countries, especially India, have recently seen an explosive rise in COVID-19 cases and are struggling to get needed vaccine supplies.
The U.S. has yet to finalize where the AstraZeneca doses will go, Zients said. Mexico and Canada have asked the U.S. to share more doses and many other countries are seeking supplies as well. "We're in the planning process at this point in time," White House press secretary Jen Psaki told reporters.
Two government officials in India told Reuters the country expects to secure the biggest part of the 60 million AstraZeneca doses the U.S. plans to share.
"The wheels of diplomacy and appeals from (the World Health Organization) and top public health experts changed their thinking and now we have the U.S. ready to send vaccines," one official said.
A second official said Indian Prime Minister Narendra Modi had been assured that India will be given "priority" in the vaccine sharing program. The officials did not want to be named because talks between the U.S. and India are ongoing.
India, which has the world's largest vaccine-making capacity, had donated or exported more than 66 million doses before its own needs jumped because of a sharp rise in infections. Over the last six days, India has reported more than 300,000 cases a day. The situation has pushed the country's public health system close to collapse in some areas.
One of the officials told Reuters: "We are not sure how many (doses) we will receive. All I can say here is, our bowl is the largest and deepest."
I'm Bryan Lynn.

YmN)vdE#qx!jxc3GSu8A0!]%6*-J9=WaCuFJ%OrW^z#

重点单词   查看全部解释    
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆
capacity [kə'pæsiti]

想一想再看

n. 能力,容量,容积; 资格,职位
adj.

联想记忆
collapse [kə'læps]

想一想再看

n. 崩溃,倒塌,暴跌
v. 倒塌,崩溃,瓦解

联想记忆
bowl [bəul]

想一想再看

n. 碗,碗状物,季后赛,圆形露天剧场
v.

 
priority [prai'ɔriti]

想一想再看

n. 优先权,优先顺序,优先

 
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,管理,行政部门

联想记忆
secure [si'kjuə]

想一想再看

adj. 安全的,牢靠的,稳妥的
vt. 固定

联想记忆
vaccine ['væksi:n]

想一想再看

n. 疫苗

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。