今晚,约翰·博尔顿关于他前老板的新书在法庭上引发了争论。但由于许多尖锐的指控已经公开,一名联邦法官表示,司法部要求停止出版该书可能为时已晚。在我看来,就像我们在德州常说的那样,马已经脱缰。但法官也驳回了博尔顿的说法,即他在出版前已经做了所有要求做的事情。法官说,那不是真的,他没有得到书面授权。他只是继续往前走。政府表示,此书中充满了机密资料,但博尔顿否定了这一点。特朗普总统并不担心外国政府阅读这本书。他担心美国人民读这本书。国务卿迈克·蓬佩奥指责博尔登是在散布一些谎言,捏造的半真半假的谎言,还有彻头彻尾的谎言。博尔顿表示,迈克·蓬佩奥有考虑辞职。特朗普总统抨击博尔顿是一个怪人和不称职的高级官员,博尔顿是最新的被他侮辱的离职高级官员。他曾表示,雷克斯·蒂勒森笨得像块石头,吉姆·马蒂斯被高估了。总统为什么要一直雇佣愚蠢得像石头一样的人,被高估的人,能力远远不够的人,古怪和无能的人?特朗普总统聘人是基于这样一个事实,即他喜欢有相反的观点的人,他喜欢有竞争对手的团队模式。法官将很快做出裁决,但表示他不太可能会阻止这本书的出版。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载











