5pH*yBuUY-Heu~(a
F~8p*!Tui48J2Ycr波多黎各发生了致命地震,惊吓的居民从商店和家里跑出来sWaUmfd#&acrj;1Keh。地震发生在早上四点半|l&HOC+|bW2-5Y6Z2k。这是一次6.4级的地震%84;ym-y&0QR7]DNG|HC。在当地的一家沃尔玛超市,员工们争先恐后地跑到安全的地方,货架上的商品掉落一地jE2oj74kr=。然后发生了令人恐惧的余震y,3*l;l97]。这是从上空看到的破坏情况c#j~pfo@mHmo^Fv(~W。波多黎各官员称这次地震是该国一个世纪以来破坏性最大的一次地震&b#).5&ld+c_7|c&mr。他们称地震至少导致一人死亡5OSr+D*osO2。一名73岁的居民在家被一面倒塌的墙砸死Ad|pc2bxe5K。教堂和学校被夷为平地aHj;#L9(g~f。年龄大的居民不得不躺在床上被抬出来k4yNRz~8NWw。奥马尔·瓦斯奎兹和他的幼子是数百名流离失所者中的一员YId_NX1YkjW5^%_3L8。每个人都处于警戒状态&bKz@1g)N+m。直到今天早上,这个位于小镇官谷的天主教教堂还是崭新的R%GJyjKcE%(IP。但现在,地面上的砖块已经破烂不堪,高塔直接从屋顶上脱落下来,这只是今晚被摧毁的众多文化遗址之一ARkI#8TuHBuXr;QNq。
Kd[wjov%Gh译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
uXC[DJgqq)UJ+@0-HmmJx&*^7y,Ki&9*FAAjUZOEm&xQJ)H3yXtZswiZ3!PK%5nd#]
来源:可可英语 //www.utensil-race.com/broadcast/202001/603603.shtml