气候变化更易打喷嚏?
这里是VOA慢速英语健康生活报道。
盛开的花朵和树木新长出的枝芽令春天成为一年中最美的时节。但对许多人来说,这些新生长的植物只会令他们因过敏而痛苦不已。
一些人称,他们的过敏似乎一年比一年严重。
嗯,他们很可能是对的。
环境专家和公共卫生研究员也说了同样的话:气候变化会加重过敏,而且过敏季节越来越长。
《柳叶刀·星球健康》期刊2019年3月发表的一项研究发现,随着气温的上升,北半球的花粉量也在不断增加。
这项研究的首席作者是美国农业部(简称USDA)的科学家路易斯·杰斯卡博士。过去20年来,他一直在研究气候变化对过敏原的影响。
他对美国之音慢速英语报道表示,他的研究考察科学理论,有助于人们的健康。
“能进行这种理论观察,并将其与直接影响人们健康的务实反应相联系,这真的非常有意思。我们一直在努力使其更加真实:‘这会对我产生何种影响?这对我的健康有何意义?对我的生活意味着什么?’”
过敏影响着全球数百万人。美国哮喘与过敏基金会的专家表示,过敏是“最常见的慢性病”之一。慢性病指经常或长期引发问题的疾病。
该基金会的官网上显示,全球有10%至30%的人患有花粉症,花粉症是一种过敏。许多人会对树木花粉、菁草花粉、豚草花粉等产生过敏反应。
2019年研究报告的结果
现在继续来看杰斯卡的研究。在他的最新研究中,他和团队调查了17个地方,包括北美、欧洲、澳大利亚、巴西、智利、中国、埃及、印度、伊朗、日本、墨西哥、沙特阿拉伯、南非和韩国。
杰斯卡的研究只涵盖了科学家可提供至少20年数据的地方。
研究人员发现,在这17个地方中,有12个地方的花粉水平“大幅增加”。有11个地方的花粉季节时长“显著增加”。
2000年时,杰斯卡想进一步研究气候变化和环境中过敏原之间的联系。
他和美国农业部研究员弗朗西斯·考菲尔德研究了上升的二氧化碳水平对豚草花粉产量的影响。豚草是一种常见的过敏原,秋天时尤为常见。
杰斯卡表示,豚草是对人类健康影响最大的植物之一。
“记住,你经常听到的一种说法是,二氧化碳是植物的肥料。而对人类健康有影响的其中一种植物就是豚草。豚草是秋天最为常见的过敏原。”
研究人员在受控环境中种植了豚草,同时增加了空气中的二氧化碳浓度。他们发现,二氧化碳浓度增加时,豚草产生了更多花粉。
但这并不是他们的全部发现。
空气中二氧化碳增多还可以使豚草花粉变得更强,或更具过敏性。
二氧化碳是所谓的“温室气体”之一。这些温室气体使热量无法逃离地球,从而导致地球温度上升。这是“气候变化”的部分原因。
杰斯卡还指出,二氧化碳无法辨别好植物和坏植物。如果你出现过敏,那豚草就是坏植物。
生长季节变长
其他科学作家在撰写有关气候变化对过敏影响的报告时,通常会引用杰斯卡的研究。
美国国家野生动物联合会和美国哮喘与过敏基金会在2010年发表了一份相关报告。在该报告中,专家对气候变化如何影响产生过敏原的植物进行了详细解释。
其一,气候变暖使产生过敏原植物的生长季节变长。该报告指出,有些植物种类对二氧化碳浓度增加的反应可能好于其他植物。举例来说,气候变暖时,种植橡树等主要产生过敏原树木的地区在不断扩大。
这是否意味着二氧化碳浓度上升可能有肋于“好”作物生长得更好?我们要请杰斯卡来回答这个问题。
“我们也在研究小麦、水稻、燕麦等常见作物,以找出这些作物的哪些特定品种会对二氧化碳作出更多反应。”
杰斯卡警告称,每个地方受二氧化碳浓度上升的影响方式不尽相同。
“城市与周边乡村受到的影响存在差异。城市吸热。举例来说,春天时,种植在城市的树木往往先开花,因为城市的温度更高。城市温度上升的速度也更快。”
以上是健康生活报道。
我是安娜·马迪奥。
译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!











