评论
打印
朱迪·伍德拉夫：欢迎收听我台系列节目《我的音乐》。本档节目将会邀请歌手和音乐家来聊聊他们的工作、影响力和工艺美术。有些观众可能没有听过马戈·普莱斯。下个月，她就要奔赴格莱美接收最佳新人艺术家奖了。35岁的她凭借与美国乡村的美丽与挣扎有关的歌曲引起了轩然大波，还有一些歌曲是与她本人酗酒、穷困和在那什维尔成功的经历有关的。她的歌曲还直言不讳地谈及了性别平等和枪支管控的主题。近日，普莱斯参加了《新闻一小时》在华盛顿特区9:30俱乐部的一个秀。让我们来了解一下。
马戈·普莱斯，音乐家：我刚来那什维尔的时候，没有什么生活经验。我一直都很喜欢与挣扎和黑暗面有关的乡村音乐，还涉及离婚、酗酒等一些悲伤的事情。所以最后，我的生活就成了这样。我是马戈·普莱斯，我在田纳西州的那什维尔做歌手和作曲家。我的第一张专辑是《中西部的农家女》，这张专辑忠实地记录了我搬到那什维尔后所见到的生活。我在音乐事业中摸爬滚打，曾酗酒无数，跟不好的人鬼混在一起。那时候，我很害怕跟别人讲我挣扎的经历，我不敢跟别人提我经历过的痛苦，不敢自贬。我觉得大家都喜欢失败者。我的第二张专辑《中西部的农家女》是在路上写的。我们走遍了美国的大江南北。当然，我也写过很多自我反省的歌儿。所以我们觉得审视我们的国家正在发生什么是一件好事。我们只是想展现出美国工薪阶级的生活状态，也想展现出这个国家的螺丝钉是怎样的状态。他们通常都在挣扎。奇怪的是，我们是在奥巴马政府上台前写的那首歌，然后在选举前进行了录制。但那时候他们正在进行竞选活动。我已经看到很多人有分化的意见。我觉得这首歌也包含选举后的元素。所以，在现场演唱的时候，我改了一些歌词。我希望我们可以保留我们国家美好的东西。
朱迪·伍德拉夫：您很棒。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
