手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):是赚是赔?俄罗斯世界杯耗资150亿美元

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
o,*_8+FAe5D

VH|(HaQd^NoXP~ajha

4!16d-9%JF

What Will Russia’s $15 Billion Investment in the World Cup Buy?

nmZ.#PBi58_ES

The FIFA World Cup soccer championship in Russia is the most costly ever held.

DFXOEw-qqZ+IyM2B|Hx&

Officials say the total cost will be $15 billion.

a*7CRMiTFg6

Close to $3 billion has been spent on 12 new or improved stadiums. At least $8 billion has been spent on infrastructure, including new roads, railroads and airports.

sH,]3MVu~ZRNl%3=E

Now, experts question whether there will be a good return for the Russian taxpayer.

c+U8C4m|W=x)tIY

Professor Leonid Grigoryev is an economist at the Analytical Center for the Government of the Russian Federation. He offers an unusual answer. He compares the World Cup to a wedding dress.

ec3i#gwXowR[F

"On one hand, it's necessary. It makes everybody happy," Grigoryev told VOA. "The exact economic efficiency definitely cannot be defined in American quarterly financial reports. It's a long-term story. We still hope to become not only a hockey country, but a football country."

QzfH;=&p|Z

Brazil held the last World Cup in 2014 at an estimated cost of $11 billion. Four years later, the difference is clear to Brazilian football fans in Moscow.

VE5|+g+pe;z7!4_F*^q[

"Comparing Brazil with Russia, the infrastructure here is much better than ours," Marcio Pessoa told VOA, as he walked through Red Square.

FZhy~g23PES9KIZ

Russia's $15 billion investment is aimed at improving the country's image, even as it faces sanctions. International restrictions were put in place over Russia's activities in Ukraine and the annexation of Crimea in 2014.

n^#2_jYUcmQfrN

," said Oreshkin.

lQ6~hz8MRhO^z1HxhKNo

The first to feel the financial difficulty are likely to be the middle-aged people looking forward to retirement.

C5!icTr#rPk%R(RV*j;

On opening day of the World Cup last week, the government announced an increase in the pension age, from 60 to 65 for men, and a much bigger jump for women, from 55 to 63.

VAVbSOviRT@d

Eva lives in Moscow. The 62-year-old told VOA that most Russians were not surprised.

W,oJ+ChBVcucE,^yRp

She said she believed that officials thought that the championship would ease the effect of the news.

8h&(,@=.ewEtGz[C

Eva described a joke that people were telling about the increase in the retirement ago.

Tk0]G@&#nbW7!K0x55s

"‘Yesterday, I had four years until pension age. Today, I have nine years. And they still keep telling us that you can't get your youth back!'" she said.

C6V%.=e_(*.SIassh5U

Russia said the World Cup is partly a gift for its young people. There is talk of unforgettable memories and new buildings. The World Cup ends on July 15, but its value will be measured in the coming years.

x!NoBB^Z2DG[C

I'm Susan Shand.

e|3v%=[SjphkO=zR3.YF3)+6mR|361iqLb4xgl1IF

重点单词   查看全部解释    
measured ['meʒəd]

想一想再看

adj. 量过的,慎重的,基于标准的,有韵律的 动词me

 
analytical [.ænə'litikl]

想一想再看

adj. 分析的,解析的,善于解析的

 
efficiency [i'fiʃənsi]

想一想再看

n. 效率,功率

联想记忆
lace [leis]

想一想再看

n. 饰带,花边,缎带
v. 结带子,饰以花边

联想记忆
championship ['tʃæmpiənʃip]

想一想再看

n. 锦标赛,冠军,拥护

 
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
costly ['kɔstli]

想一想再看

adj. 昂贵的,代价高的

联想记忆
annexation [,ænek'seiʃən]

想一想再看

n. 合并;附加物

联想记忆
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。