评论
打印
这里是科学美国人——60秒科学。我是凯伦·霍普金。
有一分钟时间吗？
你可能认为领导者通常都是非常大胆的个体。但是一项有关刺鱼的新研究表示，害羞的鱼类更喜欢追随同样胆小的鱼。
研究人员将已知性格的三只刺鱼分为一组，观察它们追随领导者的情况。刺鱼被放在一个水箱里，水箱的一头有一些塑料植物，另一头藏有一些食物。在有些组中，一只大胆的鱼和一只害羞的鱼充当领导者，而另一只害羞的鱼则跟随它们。而在其他组中，跟随的却是一只大胆的鱼。研究人员记录了跟随者采取行动的频率，看它们是跟随行为相似的鱼出现的次数更多，还是跟随性格相反的鱼出来的次数更多。
研究人员得出的结论是，当同样谨慎的鱼出现时，害羞的鱼更可能从遮蔽物中出来。大胆的跟随者似乎并不在乎它们跟随的领导者是谁。
当然了，在实验过程中，无论一只刺鱼选择跟随哪只鱼，大胆的鱼领导的探险多于腼腆的鱼。这是因为无论是谁在跟随，大胆的鱼发起的探险更多。实验结果发表在《生物学通讯》上。
研究人员写道：“在可以选择领导者时，刺鱼更喜欢跟随在个性上同自己相符的个体，但是即使在害羞的鱼中间，较大胆的个体也能通过加倍努力来施加它们的领导力。”我们很快就会看到这种趋向性是否同样适用于人类，因为美国人将于今年11月决定他们要追随的人选。除非发生可疑的事情。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是凯伦·霍普金。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
