手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):台风"温斯顿"重创斐济 婴儿被吹离父亲怀抱

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
.93gmT1P@m

e*NGk=OMKP~c!OuF

Infant Swept From Father's Arms In Fiji Cyclone

!UVbOR_dDIfO9byD0

After Cyclone Winston blew through Fiji last weekend, 42 people were dead, and four were still missing, including an infant.

jp[cXktaH@v#yd,o^

The winds of Cyclone Winston reached more than 285 kilometers per hour. It was the strongest storm in Fiji's recorded history.

kaqYjSW|KDIw;W)dZ|3E

The infant's parents told a local journalist that they lost hold of their child in the strong winds and flood waters.

,6z-|]PvcSta

The child's father told Fiji One Television that his family ran from the home where they were taking shelter. He said that they were expecting powerful winds, but not the flood waters.

m|Cr&Z|l@XkDy9=3Z&T]

The father said that when the winds began to rise, his family tried to run for safety and keep their 10-month-old son above water.

tGp*NH]GOQnJQ

"The water level was up to my neck," the father said. "The house began to fall and waves began to pound on us."

G+d,Ka%fEGA@Slv#iyk

He said they have not yet found their firstborn son.

Moht=u55J0cX|

Emergency Response

ym~UHz7DGEz0~_0l*z%B

"There are Fijians out there who are without water, without a roof over their heads, without food and without essential services," said the Prime Minister of Fiji.

hG(4JB9uFg

Emergency workers faced many difficulties helping people, including power outages, fallen phone lines and road blocks.

YuGYl3rlUid.a#Br]

Government officials have closed schools until Monday. They plan to use the buildings as shelters for the hundreds of people who have been left homeless.

mVs(Nl=h1@YjGqxVZY

The government lifted a curfew that it had put in place. However, it asked people to limit their movements as much as possible.

AaCu12~dQ,!ftIIZz|Hh

Concerned about an increase in the number of mosquitoes, the government also asked people to not leave standing water.

BMgn3-WNVm

"It is likely that smaller villages across Fiji will have suffered the most, given their infrastructures would be too weak to withstand the power of a category 5 cyclone," said Alice Clements, a spokeswoman for UNICEF in the Pacific. "Families may have lost their homes and crops, therefore leaving them without shelter, food and a livelihood."

G0u1@wz93b

Fiji, a group of more than 100 islands, is in the South Pacific Ocean. It is around 2,800 kilometers from Australia's east coast.

I)DQEHcll_u9jB

I'm John Russell.

b1s(8LJ~+5w.dU;h

lGy5QCOO@Tu+%#JLZx#6i*s9EVNRL6)=)hQ(jY*HhbNH9!Y

重点单词   查看全部解释    
response [ri'spɔns]

想一想再看

n. 回答,响应,反应,答复
n. [宗

联想记忆
category ['kætigəri]

想一想再看

n. 种类,类别

 
shelter ['ʃeltə]

想一想再看

n. 庇护所,避难所,庇护
v. 庇护,保护,

联想记忆
rehabilitate [.ri:hə'biliteit]

想一想再看

vt. 改造,使康复,使恢复(名誉等)

联想记忆
cyclone ['saikləun]

想一想再看

n. 旋风,飓风,气旋,旋风分离器

联想记忆
withstand [wið'stænd]

想一想再看

vt. 对抗,经得起,承受

联想记忆
concerned [kən'sə:nd]

想一想再看

adj. 担忧的,关心的

 
shipment ['ʃipmənt]

想一想再看

n. 装船,货物,出货

 
essential [i'senʃəl]

想一想再看

n. 要素,要点
adj. 必要的,重要的,本

联想记忆
pacific [pə'sifik]

想一想再看

n. 太平洋
adj. 太平洋的
p

联想记忆


关键字: VOA慢速 斐济 台风

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。