手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人健康系列 > 正文

科学美国人60秒:女性更年期综合症持续时间令人出乎意料

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
9sa0**bpdEsk#|
处于更年期女性约有80%不得不忍受盗汗及令人畏惧的潮热^%W^g&Ur)#*O3Y&|I3
临床报告指出上述的不适症状通常在2年后会有明显减轻JQad[&mV)C
但一些研究对这个时间段提出了质疑IXxu^Ld_N+(LP*D2
而现在备受关注的一项调查发现更年期表现出的这些不适症状可持续长达14年之久9;NQ096K*ij#UPzt
这项研究已经在《美国医学协会》杂志上发表vKW4^t7~f+,!

8BE[2V~T]c|Qqxg

(kE^z-B9fh@o7iEGY


研究人员对近1500名不同种族及种族背景饱受更年期常见症状困扰的女性进行了调查3xvboV4wGiKKJa^&7j
结果显示这些女性经历更年期症状的平均时长为7.4年LcqRfu#9vD73l2
非裔美籍妇女的平均时长也达到10.1年,而中国妇女同样经历的却是她们的一半yJ=_BB.(lGGbb#Jkq8
女性更年期症状起始是在很小的年龄段,包括仍在经历月经时就有可能出现—因此女性不得不长期忍受ag5#A9laTR
这项研究并没有提及种族差异的原因,但已表明吸烟、压力过大等因素都与更年期症状大幅延长有关*wU|JF],Uc
而这一新的研究结果会为医护人员为处于这一特殊时期女性更好的服务提供帮助2H&[4LD|pt
鉴于女性受影响时间的不同,研究人员认为短期激素治疗可能并非最上之选-2cZ%]&4928
他们鼓励为女性鉴定出疗效能达10年以上安全、长期的治疗方案Ntnllxz((pdZU(G8d+

3H*STqJu3em-4iu

FB;RCrzRt;[Fi(fbjq

0AEt(agtA%r;N6iX[

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

JLU6ro+HIK62%d

_BzMEfR~;j)-K+&S&)|.+!FAJ(uf|3[9QDbv3hb[T6JQS


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。