这里是美国之音慢速英语经济报道
。2014年经济领域出现了几件意外事件,在今天的节目中,我们将回顾这些意外事件
。首先,我们来看下去年6月份开始的油价令人意想不到的下跌 。通常低油价会促进发展,但是今年的下跌在帮助一些国家的同时也损害了其他国家
。美国石油产量的提高是油价下跌的一个原因 。专家说中国和欧洲经济的放缓也减少了对石油的需求,日本经济也在放缓并陷入衰退
。供给增加和需求减少通常会导致价格下跌 。在过去,石油输出国组织(OPEC)会在油价下跌时减少产出,但今年没有这样做,在去年11月举行的OPEC会议上,成员国决定产量保持不变
。今年的油价骤跌也导致了另一个重大影响:俄罗斯经济放缓
。俄方官员称他们预测该国经济在2015年会萎缩,也就是陷入衰退
。这里有两个原因,一是石油收入的减少,一是因为俄罗斯在乌克兰的行动招致的限制措施 。俄罗斯卢布对美元汇率急剧下跌,在去年12月中旬,欧盟决定加强对俄罗斯的制裁,包括对克里米亚地区金融和旅游业的限制
。美国经济今年表现出强劲迹象,商务部称美国经济在7月份到9月份的增长率为5%
。同时,2014年道琼斯工业指数也首次攀升到18000点
。美国央行在2014年也变脸了,1月份,美国参议院批准由珍妮特·耶伦来担任美联储委员会主席,她是该国100年以来首位领导央行的女性
。另一重大事件是,巴拉克·奥巴马总统宣布结束对古巴制裁,这一政策改变将使得两国之间的金融交易增加,美国在1961年切断与古巴的外交关系
。这就是美国之音慢速英语经济报道,登陆learningenglish.voanews.com获得更多报道,我是马里奥·利特
。