这里是美国之音慢速英语科技报道%t0ar7=i!dP。

你能想象在你家乡的街道上踩着没有轮子的滑板吗？在20世纪80年代末，电影导演罗伯特·泽米吉斯在他的影片《回到未来2》中展示了漂浮在地面的滑板UinWi*i%3rJav9G@。

现在，美国公司Arx Pax已将这种设备从未来主义理念转化为现实，这款新产品依据磁性原理来工作fUQTZ1g12HzVNiE。

当两块磁铁的同极接近时，它们就会相互排斥EN9[Tp!~+SnYuq。这种力使得物体漂浮或悬在空中zL@pW&fsW7。

自从20世纪80年代起，磁悬浮就开始用在欧洲、日本和中国的列车上7XEdtx,&.n。这种磁悬浮列车看上去似乎漂浮在地面上，车厢底部和列车轨道之间没有接触，磁悬浮列车几乎无声，速度很快5Yqx27i0,^u]nb9p。

格雷格·亨德森说同样的技术可以使得保护建筑物在内的一切物体漂浮起来vgpI0h35NL(VIfQ^|m。

“想象一下出现地震，早期预警打开警报系统，建筑物的底座抽回去，建筑物开始悬浮b0mq#DQs*Afys。当振动停止时，底座归位，房间里或建筑物理没有人知道发生过地震*@7#S;+wRu!eGisz^qEn。”

格雷格·亨德森的公司开发了第一个磁悬浮滑板，名叫Hendo，它能将人悬浮到金属表面的2.5厘米高度EF8md1@C=%CWPHT。

“我们在制造一个磁场，然后通过电磁感应法，在这个导电平面制造次一级的平衡磁场，这就是我们的秘籍之一LfW=ZMRrz@|*1AZIU。”

Hendo四个引擎所需的电力由电池提供，然而，电池只能持续很短的时间F-Nk6LcJ8D,X。但设计工程师凯尔·奥尼尔说，这么长的时间对于有经验的滑板手来说掌握如何控制滑板已经足够iTUqCmH=[#V9]2k。

“有人说它像滑雪板，有人说他们想象的漂浮滑板就是这样的，这是一种有趣的反馈，因为之前没有人滑过这样的滑板vBFt+;+xr]q#H3uD0MSY。”

Hendo的开发者说他们并不指望这种漂浮滑板能很快出现在大街小巷，原因是这种滑板只能在金属表面上工作，但他们说更大的悬浮引擎将被用来运输仓库中的集装箱k=uHz5ia77T5+m9hMqj。

就目前来说，他们的目标是建造一个休闲区，让大家能在上面玩悬浮滑板Gnq*;8]IfZnx35D&|。

这就是美国之音慢速英语科技报道，登陆learningenglish.voanews.com获得更多科技报道，在美国之音慢速英语的脸书上给我们点赞，关注我们的推特账户，你还可以在YouTube频道观看我们的视频节目，我是乔纳森·伊万斯Cw]2[ZU[-B%N。