NcF7Lur)IivjW%0E|)T+KP[s美国之音慢速学英语节目，这里是经济报道nOocXXBf58_。
LYWLGMDZm6Zi商务部表示，美国经济以两年多来最快的速度增长DuwFWLH2HIb6ZtOsA5HX。从4月份至6月份，美国经济增长了4.6%^)wJrMOyEN_(1yKL|。继第一季度的三个月美国经济缩减了超过2%之后，这是个好消息0EXej7@MH*akF|a_。
3Mtw~Gh[1d~U7qp一些经济学家表示，第二季度的经济增长是美国经济状况最终得以好转的迹象BE0[,X#*Xhype1y。其他人则不是很确信XN_%wFrjPLZLWR8eb。
TJIxla-(NTaSytbB=F*W经济学家认为严寒的冬季对企业造成了破坏，使美国人在今年早些时候远离购物中心6a-(,S7w;kww。4月份至6月份经济活动的大幅增长是受欢迎的a.&-vslO;*uJJ2QYc*#n。
5N4iuXoV3l但是Bankrate.com金融专家Greg McBride表示，这仅仅是三个月的增长而已SlzYSx.6#+f@~ae9v#。他通过Skype接受了VOA采访jdP@elHr0r。
L%@*-WVHv^g%fs“经过灾难性的第一季度之后，看到经济反弹当然是好的].]qYJXYPHR^qx=E。但是我要说，这没有代表性roLKBhtPD[;MiMD。一次的反弹不意味着经济回暖D%|4IUS6rEvZ。”
a*0*[eA+w%QV这很大程度上取决于2014年下半年经济是否继续增长[l!e*sP5VlHMja。
T|[l~S9Vu%i~QzK然而，今年前三个月经济的严重缩减意味着国内生产总值不可能超过去年2.2%的增长率^N3py,s|S231Fy~=o2。国内生产总值是衡量国家经济产值最广泛的标准D)60-!vBuOMfAfhZO。
!&=P|@FbjzH47jJZgz2然而，华尔街投资者对经济有信心9K(0M)P1PLpR。新的增长数据导致股价上升@Gu_Abn_G_FVs。近几周，重要的股市衡量指数标准普尔500指数已经接近2,000点_9p9g);pC&=CBG@9^。这距离最高点2011点已经不远了PfD7r~.(TEJ2fB0E。
8aSC-]iKq#v8QrXNaiYtDavid Stockton是彼得森国际经济研究所的专家quHP&tLp^88-+SJ0。他表示，企业状况正在改善QB_PpLa(Nqq。
mxYF|DVvFSDPr=Jie“我认为这表明美国经济正在进步，以温和的速度进步^]4fyT3@krNszIm88。美国的企业状况正在改善，投资收入正在增加jY&cucYE2s^r6Q。”
I,FQP*ti;M;美国经济分析局(BEA)表示，企业花费和出口的增加导致经济增长9&R@(A3g5vPM。这也对就业市场有所帮助WU4|y)9@3*n4f9vkZ。目前的全国失业率是6.1%tLmbAWeQ!Klth,5k。然而，尽管去年就业率有所增长，工资水平却几乎未变Ca4lc]Jg7RLrxfV,B*ye。
kjX,ZUCB7;aKMGreg McBride相信改变正在发生5=Lqp#ot5j。
GcTUmiT@(oPiHM%“2014年就业增长的主要领域是专业和商业服务方面，这些往往都是高薪职位fn8rfQHlo0NVooU~b0-。就业市场由此获得了一些增长势头，这是个好消息，它远比我们所看到的经济增长更加准确e[ZEgJ#JN4v。”
+5YR3DsE=yB6,5G以上就是今天的学英语经济报道节目rDaG0S@y!va7U%&^-!。要了解更多内容，请登录我们的网站查看9SYN(owx]A#U!m^nwD6^。我是Mario RitterB=rb~e;U||@O。
ggfCz)lne[FVDpg点击此处下载本期VOA慢速新闻讲解PDF与音频字幕
vC.@[]iTM.|xnt]teu-5wyx]t^sz%x|A06veC#LtdxWMh0IH
来源:可可英语 //www.utensil-race.com/broadcast/201410/334916.shtml
评论
打印
