手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-农业报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):全球变暖,人口增长和无限制发展威胁非洲物种

来源:可可英语 编辑:qihui   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
izAJc-0^hnsUIzR9

I&=m.|wR(HIw@p

From VOA Learning English, this is the Agriculture Report.

U(G=mGp2-YyE9Z-5

Climate researchers met recently in Cameroon to talk about threats to Africa's land and animals. They said they believe the continent may lose as much as 30 percent of its animal and plant species by the end of this century. They blame the expected losses on the warming of earth, population growth and unrestricted development.

The researchers represent 20 African, American and European universities. They say countries south of the Saharan desert are losing forest faster than any place on earth. Wood companies are cutting down trees to meet growing demand from China, Europe and the United States.

bhOLQ@hsh;

The population is growing at 3 percent per year. There are now homes, factories and farms on land that once was forest. Many African animals and plants no longer have a place to live as a result. Climate change also continues to threaten species.

m-Fi-rQl5B4&IF2(

Thomas Smith is the director of the Center for Tropical Research at the University of California.

nmo5l)27FKwso75,TN

"With a 1.5 degree rise in global temperature, Africa may lose 30 percent of its animals and plants. And unfortunately with the increase in CO2 that has been now estimated to be up to three degrees in terms of rising global temperatures -- that means we may lose 40 percent of all mammal species in Africa by the end of the century," said Smith.

hW2;e^j7x^.

The African chimpanzee is one such animal at risk. Mary Katherine Gonder is a professor in the Department of Biology at Drexel University in Philadelphia, Pennsylvania.

19Kq&P&mU9

She studies chimpanzees in the Congo Basin. She says the forest home is disappearing. She also says hunters continue to kill the animals to sell as food.

,%;L_WYQzK

"What will happen over the next 20 years, the distribution of those chimpanzees will change. Their habitat will change fundamentally and they will no longer be around. So it is a real threat. The habitat for those chimpanzees will be gone,"said Gonder.

smq%GaVCi!a

Thomas Smith of the University of California says it's possible to develop Africa and care for the environment at the same time.

l3=]AQ*qST_

"With these enormous challenges, we need to develop green economies. We need to make sure that the development we do is sustainable. For example, we are working with parties here to develop new ways of providing green jobs, for example areas that you can preserve, [like] forests, and at the same time produce crops that are appropriate for people to sell and to eat.

FrclD(2^KFT4o.Mc(VbW

So we need to be thinking about how to preserve the natural processes and at the same time provide for the economic needs of the country," said Smith.

;|NoJHF%%^+dTI@X

The Congo Basin area of western and central Africa has the second largest equatorial rain forest in the world. It is important to lives of millions of people.

TQ|e2I!snCt!JNJuCg

And that's the VOA Learning English Agriculture Report. For more agriculture stories, go to our website. I'm Caty Weaver.

LltHx%xazSk#q

VOA英文文本来自51VOA,译文由可可原创,未经许可请勿转载Q=5@C9Lfqm,X]X-

J3-MX]I5+A7v-=995

.j.Sgg-BQLJ;|)qC73Va0)ll#3*85tN3=n3VX|@[)D0@!cj

重点单词   查看全部解释    
weaver ['wi:və]

想一想再看

n. 织布者,织工

 
threat [θret]

想一想再看

n. 威胁,凶兆
vt. 威胁, 恐吓

 
blame [bleim]

想一想再看

n. 过失,责备
vt. 把 ... 归咎于,

联想记忆
appropriate [ə'prəupriət]

想一想再看

adj. 适当的,相称的
vt. 拨出(款项)

联想记忆
conducive [kən'dju:siv]

想一想再看

adj. 有助于 ... 的

 
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆
tropical ['trɔpikəl]

想一想再看

adj. 热带的,炎热的,热带植物的

 
threaten ['θretn]

想一想再看

v. 威胁,恐吓

 
wield [wi:ld]

想一想再看

vt. 行使,运用,支配,挥舞,使用(武器等)

联想记忆
habitat ['hæbitæt]

想一想再看

n. (动植物的)产地,栖息地

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。