手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA常速英语 > 2014年6月VOA常速英语 > 正文

VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):奥巴马宣布采取措施保护太平洋

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
qq@l!rmr((xNt

,[ykdH-yZj0D~ie7

WASHINGTON — President Barack Obama has announced a new initiative to protect parts of the Pacific Ocean from overfishing and environmental damage. He announced his plan in a video message to an international conference on the oceans at the U.S. State Department.

UAS4_F-7M4^cC

For years, scientists and environmentalists have warned that oceans are deteriorating because of human activity, mostly pollution and overfishing, but political leaders have lacked the will to do much about it. The Obama administration is now taking a step towards finding a solution.

&Nq6Jajabwt6v

Obama announced Tuesday that he is directing the federal government to create a national strategy to combat illegal fishing and pollution in the Pacific Ocean.

_jy9[3OR=7OY9G3~V6.5

"Pollution endangers marine life, overfishing threatens whole species as well as the people who depend on them for food and their livelihoods. If we ignore these problems, if we deplete our oceans of their resources, we won't just be squandering one of the humanities greatest treasures, we'll be cutting off one of the world's major sources of food and economic growth including for the United States, and we cannot afford to let that happen," said Obama.

-=OevP3S+0]

Obama's videotaped message was shown during the "Our Ocean" conference at the U.S. State Department.

=FD^)cv;Do~nN

Some of the possible measures, such as bans on fishing and industrial exploration in parts of the central Pacific, are expected to spark political battles in Washington.

XMZYWD5Kst&RKWnb

"I'm going to use my authority as president to protect some of our most precious marine landscapes, just like we do for mountains, rivers and forests," said Obama.

3SI8%xlFCI**u!p

Hollywood actor Leonardo DiCaprio, an environmental activist, supports the effort.

X**GYjl0X=eyBHMWP3[a

"Several billion people a year depend on seafood as a source of protein and yet we are failing to protect these vital waters. If we don't do something to save our oceans now, it won't be just the sharks and the dolphins that will suffer, it will be all of us, including our children and our grandchildren," said DiCaprio.

^Op*ond5qOnMbk_

Secretary of State John Kerry hosted the conference, attended by members of the international oceans community, government ministers, scientists and advocates.

6GW0wlKm^hxI-4p28E9

"We have today received commitments for action in over [$1.45 billion] and that is all directed at this ocean effort," said Kerry.

b!AumNZMR2)7_C

Kerry also announced progress on efforts to get the required number of nations needed to ratify an international port law that would prevent illegally caught fish from going to market.

nhfE_8BLbMU[*.]joVS|

President Obama's proposal is due to go into effect later this year.

D5p3Zy-b-_~]TsiJ7w

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

RCPP)5y8U[zE

-wE=solKS]D*3gjJt;94*bb5m,FK_Xt;)M!|y

重点单词   查看全部解释    
solution [sə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 解答,解决办法,溶解,溶液

联想记忆
commendable [kə'mendəbl]

想一想再看

adj. 值得赞美,可钦佩的

 
species ['spi:ʃiz]

想一想再看

n. (单复同)物种,种类

 
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
authority [ə'θɔ:riti]

想一想再看

n. 权力,权威,职权,官方,当局

 
ignore [ig'nɔ:]

想一想再看

vt. 不顾,不理,忽视

联想记忆
drought [draut]

想一想再看

n. 干旱

联想记忆
pollution [pə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 污染,污染物

 
spark [spɑ:k]

想一想再看

n. 火花,朝气,情人,俗丽的年轻人
vi.

 
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。