手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-经济报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):专家担心缅甸改革会停滞不前

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
Qmn^rF5L=Hq

aN61l_c[9|

这里是美国之音慢速英语经济报道]!ynbByQM*YB8

u]6Ccy%n%%~Bkr%;

有的专家担心缅甸的权利改革在2015年全球大选之前放缓,亚洲开发银行曾表示缅甸将在2030年之前成为中等收入国家dFt^DdTQGhEWB0jax。但是要实现这个目标,这个国家必须保持每年6%以上的发展速度_&y4o*U[Vzr

=2K6PQ7]Jj@Rfu3

2011年缅甸的军事统治者开始改革其经济和政治体系,这些改革使得大多数国家终结了对缅甸的限制9EoCq@P.ych_(T38#A

zFj(pHTanb

约翰·汉考克是澳大利亚的一名律师兼缅甸问题专家,他说缅甸过去6、7年间取得了巨大进步,他说外国投资者在缅甸看到了获利机会VmQZKEzAf(@;

P=rb[tV|.s4[]m

然而,汉考克说缅甸政府必须重新运作起来,并完成土地改革mmzN56MDh%v7Dyen(w.b。他说政府必须增加在教育、道路和电力系统上的开支YVHecW4=U1。缅甸6100万人口中有25%以上生活在国家贫困线以下,大多数穷人生活在农村地区|A%2FxEXi[#V

JB4LID7@rwp2GNc[i

Aung Zaw是《伊洛瓦底报》编辑,他说很多缅甸人担心改革力度不够大,他说对土地登记的监督不力使得很多人有丧失土地的危险;,dt;owV.+)cQ

it.M6=Lx.Co

Aung Zaw说有证据表明缅甸军队迫使村民离开来为外国投资让出空间,他说外国投资者对新的经济特区表现出兴趣8q+pntap)I%M~UvB.szc。但他说这些新经济区带来了巨大的社会和环境成本,他说通常村民被迫离开家园,也没有获得公平的报酬xA99A3,MS]U,^.mf0

b*WezlRF4.]t

澳大利亚政府警告投资者,与缅甸军队有密切关联的人和公司在影响着经济的各个领域,包括石油、天然气和木材业5SvQy72)6tph6WRe

y|doflHJk0

肖恩·特纳尔是澳大利亚悉尼市麦考瑞大学的一位经济学家,他说缅甸的农业改革进展缓慢,尽管大多数缅甸人靠农业生活9g%U)Wv(HuaWEV~d8wL

gV2fdqApedENzb0D

“令我震惊的是农业方面的进步很小yBi@~z(D83p。”

1&cz#pX.LkI

特纳尔说如果没有土地权利,农民们以公平利率借款的机会就很小j0[9^m|tR76c

uc36eiiETHS*2mmdvZp

专家称有的人担心2015年选举之前缅甸的改变是在企图通过制造种族和宗教冲突来放缓改革进程&p)j[3Rrlz9VnM#q].

MB^w!Jvt%+fe6h

这就是美国之音慢速英语经济报道,我是马里奥·利特1[S&cOf#Vl=D9ktr

jACY01x|3Tjg

点击此处下载本期VOA慢速新闻讲解PDF与音频字幕

v.CRzLsXdb5,FBL;n;Z&sHX3Kwl~Ckm
重点单词   查看全部解释    
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆
poverty ['pɔvəti]

想一想再看

n. 贫困,贫乏

 
supervision [.sju:pə'viʒən]

想一想再看

n. 监督,管理

 
urban ['ə:bən]

想一想再看

adj. 城市的,都市的

联想记忆
rural ['ru:rəl]

想一想再看

adj. 农村的

联想记忆
limited ['limitid]

想一想再看

adj. 有限的,被限制的
动词limit的过

 
conflict ['kɔnflikt]

想一想再看

n. 冲突,矛盾,斗争,战斗
vi. 冲突,争

联想记忆
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
opportunity [.ɔpə'tju:niti]

想一想再看

n. 机会,时机

 
restriction [ri'strikʃən]

想一想再看

n. 限制,约束

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。