1.hit the nail 正中要害

Your analysis really hit the nail on.
你的分析确实一针见血M8,PW;oLYz.uI46ex。

Oh yeah, she had hit the nail on the head.
噢，她已经击中了要害X7YxCKsUNBcH,。

2.associate with 与…交往，联系

The date and time to associate with the type library.
与该类型库相关联的日期和时间|j0YjVW+LtN8Tf7*。

Create a container control designer class to associate with the custom control.
创建容器控件设计器类，并将其与自定义控件关联v!kPw5Pw)^hNq0R。

3.come up with 追赶上；比得上；想出

To come up with more creative and innovative designs?
还是想出更原创性和革新性的设计？

Others strive to come up with something a little different.
其他人力图想出些有点不同的名字2761|~(hjz_h|UkZ@。

4.go off 离开；消失；变差

Clumsy. Did the timer go off?
我真笨拙定时器响了吗？

The two bombs were timed to go off together.
这两枚炸弹被定在同时爆炸.qtIJ5P2_OAu。