手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-美国人物志 > 正文

VOA美国人物志(翻译+字幕+讲解):美国演员歌手厄莎·凯特

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
3u9M_dmgaYB(n

2OREmBatZ7

I'm Steve Ember.

3EmG^DCCXZ]6.o

And I'm Barbara Klein with People in America in VOA Special English. Today we tell about the unforgettable entertainer Eartha Kitt. The life of this singer and actress was as rich and interesting as her career.

RlB5mDT+;=u8oadZcR3T

"C'est Si Bon," or "It's So Good" in French, was one of Eartha Kitt's first hit songs. She recorded it in the early nineteen fifties after performing it in a Broadway show. But Eartha Kitt's life was not always so good. She had a very difficult childhood although information about her early history is limited.

Fb|j[*o[bmIxYMU

Eartha Mae Keith was born into a poor, rural family in South Carolina in nineteen twenty-seven. Some reports say she was the child of rape. Her mother was of African and Cherokee Indian ancestry. Her father was a white farmer.

lNeg;mF9Alk9

When Eartha was eight, her mother married. The husband did not want Eartha to live with them because of her mixed race. Eartha Kitt said he called her "yellow gal."
Eartha was sent to New York City to live with an aunt in the African- American neighborhood of Harlem. The relationship was difficult. The aunt helped pay for piano and dance lessons for Eartha. But she also beat the girl. Eartha would run away after beatings.

-L#6H3|ur&GNu

Eartha Kitt lived on the streets and worked in a factory as a young teenager. But she kept up her dance lessons. One day she decided to try out for a famous African-American dance company. Soon, Eartha was performing in shows around the world with the Katherine Dunham Dance Troupe.

r;OJjhYAf1|nAhIIFCao

In Paris, Eartha left the dance company to sing in a nightclub. Her voice was unusual – but very appealing. She learned French quickly and gained French fans.
The film director Orson Welles discovered Eartha Kitt singing in Paris. He called her "the most exciting woman in the world." Welles asked her to play a lead part in a play he was directing and starring in.

RqD2RqIlVCNT7c_

Eartha Kitt returned to New York and appeared in the Broadway show "New Faces of Nineteen Fifty-Two." A humorous song she sang about a bored, spoiled woman became famous. Here is "Monotonous."

]tD]p~sHp]3!2

She soon signed a recording agreement with a record company. Eartha Kitt's songs were all daring, especially for the nineteen fifties. She even made a sexy Christmas song. "Santa Baby," became Kitt's biggest hit.

pSR#Up0iL^VfE

Eartha Kitt's first role in a film was in the nineteen fifty-seven movie "Mark of the Hawk" with Nat King Cole. Kitt was very careful about choosing her roles in films. She rejected parts that were not respectful to people of color. She said if her choices were bad it would not help the black actors who came after her.
CATWOMAN: "Hello Pierre.This is Catwoman. C-A-T-W-O-M-A-N."
PIERRE: "Quelle est la problem, Femme Chat?"
CATWOMAN: "Batman just caught Joker and me in the middle of a robbery."
VOICE ONE:

rx6j~Ja7pDNPvQww;V

In nineteen sixty-seven, Eartha Kitt got the part of Catwoman on the popular television series "Batman." Fans loved the special way she rolled her "r"s to create a sound like a cat. She appeared on just three shows but was an unforgettable Catwoman.

PE~=O,HzTW

CATWOMAN: "What now?"
BATMAN: "You're on your way to prison, Catwoman. Will you never learn that you cannot outwit the law?"
CATWOMAN: "Maybe one day I will, Batman. Purr-haps."

B5rHn97yfw]#2mzxTx0Y

In nineteen sixty-eight Eartha Kitt was invited to the White House. President Lyndon Johnson was in office and the Vietnam War was an issue of national dispute.

NF,hDFRdhL

The president's wife, Lady Bird Johnson, invited several women to a luncheon to discuss the problem of crimes committed by young people. Eartha Kitt said the First Lady asked her why she thought there was so much youth crime in America.

m+cJ2i;gP).Qcz4^

Eartha Kitt said: "You send the best of this country off to be shot and maimed. They rebel in the streets. They will take pot and they will get high. They don't want to go to school because they will be snatched off from their mothers to be shot in Vietnam."

cK)~6(,JuQXMht(bGxd

Those comments destroyed Kitt's career in America for a long time. Later, it was discovered that President Johnson had immediately ordered government agents to investigate the performer. Kitt said she was "blacklisted." No one in the American entertainment industry would employ her. For about ten years, she could only find work in other countries.

vuuku1x#5iQh#G;)u|

In the mid nineteen seventies Eartha Kitt slowly began to rebuild her career in America. She won critical praise for a concert in nineteen seventy-four at Carnegie Hall in New York. In nineteen seventy-eight, President Jimmy Carter asked Eartha Kitt back to the White House. That same year, she was nominated for a Tony award as best actress in the musical "Timbuktu!"

YMdr%Gf=3N0!,D

美国演员歌手厄莎·凯特

j*cQRg)oxT%

In nineteen ninety-four, Eartha Kitt released the album "Back In Business". It was nominated for a Grammy. She was sixty-six years old. She received another Tony nomination, three Emmys and other honors in the years that followed. And she continued singing in small clubs until the last year of her life.

Ifr,--blYSAUU4

Eartha Kitt was also a mother and grandmother. She married businessman William O'Donald in nineteen sixty and gave birth to their daughter, Kitt, the same year. Eartha Kitt said her daughter was her greatest joy in life. She said she took her everywhere her career went.
Eartha Kitt said her own experiences as a child left her a divided person. Her real self was not Eartha Kitt but Eartha Mae, a child given away by her mother.

C3nOla~]@|!7uA]~,7

EARTHA KITT: "Rejection has always made me into a person that does not want to be seen anywhere, except when I'm all made up and go out as Eartha Kitt. Then I feel okay."
And where was Eartha Mae most herself?
EARTHA KITT: "I'm at home, digging in the dirt, or doing something that is very close to the Earth, because that's where I know how to survive."

;239m!~XCB!

Eartha Mae Kitt was at home when she died on December twenty fifth, two thousand eight. The cause was colon cancer. She was eighty-one.

+#JH6Uo|CkYI

rh=Rjnyskx_S;DwezvdGDaHGj%o.H~A3WCgj|q~CJ

重点单词   查看全部解释    
appealing [ə'pi:liŋ]

想一想再看

adj. 引起兴趣的,动人的

 
recording [ri'kɔ:diŋ]

想一想再看

n. 录音 动词record的现在分词

联想记忆
critical ['kritikəl]

想一想再看

adj. 批评的,决定性的,危险的,挑剔的
a

 
dispute [di'spju:t]

想一想再看

v. 争论,争议,辩驳,质疑
n. 争论,争吵

联想记忆
rejection [ri'dʒekʃən]

想一想再看

n. 拒绝,被弃,被抛弃的实例

联想记忆
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 
humorous ['hju:mərəs]

想一想再看

adj. 幽默的,诙谐的

 
monotonous [mə'nɔtənəs]

想一想再看

adj. 单调的

联想记忆
director [di'rektə, dai'rektə]

想一想再看

n. 董事,经理,主管,指导者,导演

 
colon [kəu'ləun]

想一想再看

n. 冒号,结肠,科朗(哥斯达黎加和萨尔瓦多的货币单位)

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。