长难句解析
And new talks1 aimed at resolving the crisis in Niger after last week's military coup2 are hosted3 by Chad's president4.
解:主语1+定语2+谓语3+状语4
析:句子的主干结构为“主语new talks+谓语are hosted+状语by Chad's president”,过去分词短语“aimed at resolving the crisis in Niger after last week's military coup”作后置定语,修饰new talks。
重点词汇词组
1. expand 扩大,增加
例:They expanded their retail operations during the 1980s.
20世纪80年代他们扩大了零售业务。
常见搭配:
expand on sth. 对......详述
She mentioned a few ideas, but she didn't expand on them.
她提到了几个想法,但并没有进行详细说明。
2. hundreds of sth. 许多,大量
例:There were hundreds of people at the pool today.
今天游泳池里人很多。
相关俚语:
one hundred percent 完全地,百分之百地
例:I agree with you one hundred percent.
我百分之百同意你的意见。
3. be aimed at 目的是,旨在
例:The government's campaign is aimed at influencing public opinion.
政府开展这场运动的目的在于引导公众舆论。
常见搭配:
aim sth. at sb. 使…...针对某人; 将某人定为…...的对象
例:These advertisements are specifically aimed at young people.
这些广告是专门针对年轻人的。
4. resolve the crisis 解决危机,解除危机
例:Several South Korean politicians have called on the United States to help resolve the crisis.
一些韩国政客已呼吁美国帮助解决危机。
常见搭配:
identity crisis 身份认同危机
例:For some people, becoming a parent can bring on an identity crisis.
对有些人而言,当上父母可能会使他们对自己的身份感到迷茫。
5. military coup 军事政变
例:The president was deposed in a military coup.
总统在军事政变中被废黜。
常见搭配:
military service 兵役
例:He has to do his military service before going to university.
上大学前他必须服兵役。
关注微信公众号【可可双语精读】,获取更多优质详细讲解内容。