手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 精选播客 > 每天一篇英语新闻 > 正文

每天一篇英语新闻:埃隆马斯克是否能再次力挽狂澜

来源:荔枝 编辑:ivy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

介绍:
Elon Musk's empire
埃隆马斯克的帝国
Countdown The entrepreneur's finances are as jaw-dropping, inventive and combustible as his space rockets
埃隆马斯克的经济情况岌岌可危,到了存亡绝续的时刻,这个危局的突然出现正如他发射的私人太空火箭事业一般令人措手不及
LIKE most technology tycoons, Elon Musk exudes disdain for finance. Convertible bonds and lease accounting are problems for Wall Street, while the visionaries in California focus on driverless cars and space travel. Yet while he might be loth to admit it, Mr Musk has become America's most audacious corporate financier as well as its best-known entrepreneur. In just over a decade he has created an empire valued at a cool $44 billion despite its heavy losses (see chart). A blend of financial laboratory, corporate labyrinth and buttock-clenching thrill ride, Musk Inc has pushed the boundary of what was thought possible. As has been the case for a decade, Mr Musk's businesses face a difficult struggle to sustain their market valuations over the next 18 months, and to bolster confidence he is expected to unveil new financial measures and also new products over the next few weeks. Mr Musk has repeatedly defied the odds. But the stakes have got bigger now that shareholders, creditors and counterparties have tens of billions of dollars at risk. Tesla, an electric-car manufacturer, must ramp up production quickly and also meet the threat from new electric models designed by traditional car firms. Mr Musk wants to merge two of his firms, Tesla and SolarCity, a company which installs rooftop solar panels. Both firms burn up cash. He already has a place in American business history, but whether as a cautionary or inspiring tale will soon become clear. As a child growing up in South Africa, Mr Musk would enter trances in which he could imagine complex computer systems. His business can be visualised as having four parts (see diagram). The biggest one is Tesla, which is publicly listed. SpaceX launches rockets for government and commercial clients and is financed by private investors. SolarCity is listed and struggling, so Tesla is trying to buy it in a backdoor bail-out. Lastly there is Mr Musk's personal balance-sheet. It is rich in assets—his stakes in the firms are worth $13 billion—but he has little cash on hand. In total Musk Inc has perhaps $8 billion of sales, and is set to burn $2.3 billion of cash during 2016. Its structure developed in a haphazard fashion. It includes both public and private firms, reflecting the fact that Tesla and SolarCity floated before the craze for so-called unicorns, or technology firms such as Uber that rely on private investors. Musk Inc also carries echoes of Asian and Italian business federations, which pool resources and people: SolarCity uses batteries made by Tesla, for example, and SpaceX has made loans to SolarCity. Mr Musk is the chairman of all three firms, which share some directors. His cousins manage SolarCity. Fidelity, a big asset manager, owns large stakes in each of the trio. Mr Musk dreams of populating Mars and of hyperloops that transport people in pods between Los Angeles and San Francisco in 35 minutes. But his financial objectives are probably identical to those of carpet or chewing-gum tycoons: to raise cash, to get a high valuation and to keep control. Consider the ways in which Mr Musk drums up cash, first of all. He has raised an epic $6 billion of equity from investors, staff and even from Tesla's competitors (for a while, Toyota and Daimler owned stakes in the carmaker). Musk Inc also owes about $6 billion of debt to bond investors and banks. But what sets it apart is the $7 billion of cash and revenue that it has squeezed from unconventional sources. That includes deposits from customers before their cars are delivered; asset-backed securities and special-purpose funding vehicles that raise funds against assets without guarantees from Mr Musk's firms; emissions credits, loans from the government and deals under which leasing firms purchase cars in return for a guarantee that Tesla will buy them back. (Mr Musk's firms dispute our total figure on their unconventional sources of funds).


欢迎关注荔枝主播凤梨君 FM1098550

欢迎关注主播凤梨君 微信号fenglisama

重点单词   查看全部解释    
bond [bɔnd]

想一想再看

n. 债券,结合,粘结剂,粘合剂
vt. 使结

 
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 骗得信任的
n. 信任,信心,把握

联想记忆
haphazard [.hæp'hæzəd]

想一想再看

adj. 偶然的,随意的,杂乱无章的 adv. 杂乱地,

联想记忆
merge [mə:dʒ]

想一想再看

v. 合并,融合,兼并

联想记忆
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
corporate ['kɔ:pərit]

想一想再看

adj. 社团的,法人的,共同的,全体的

联想记忆
sustain [səs'tein]

想一想再看

vt. 承受,支持,经受,维持,认可

联想记忆
entrepreneur [.ɔntrəprə'nə:]

想一想再看

n. 企业家,主办者,承包商

联想记忆
securities

想一想再看

n. 有价证券;担保;保证人;抵押物(security的

联想记忆
traditional [trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 传统的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。