重点讲解:
1. for fun
为了好玩;
eg. I took my M. A. just for fun really.
我拿文科硕士学位其实就是觉得好玩儿。
eg. My mother entered the local flower show just for fun and got a first.
我母亲仅仅因好玩而参加了本地的花卉展,结果得了第一名。
2. be committed to doing sth.
决心从事……;致力于……;
eg. The company is committed to growing in the U. S. , "no matter how long it takes, " he said.
他说:“公司一直致力于其在美国市场的壮大,无论花多长时间。”
eg. He was a popular principal, beloved by his students, committed to turning his school around. Tonight, he's the victim of a murder.
库伯:他是位受人欢迎的校长,得到学生的喜爱,致力于使学校的状况好转。
3. start with
(从…)开始;(从…)着手;
eg. We all start with preconceived notions of what we want from life.
我们开始时都对自己想从生活中得到什么抱有一些预想。
eg. Let's start with the more easily addressable issues.
我们先从较容易处理的问题着手。
名人简介:
离开惠普的日子
“我们失去了一位最好的朋友,波音失去了一位最重要的领导人。”
从惠普退休后,普拉特一直担任波音公司董事会成员。从2000年到2001年,他还曾担任加州一家酿酒厂的CEO。从2003年12月到2005年6月,他担任波音公司非执行董事长,多次帮助波音渡过难关。波音公司董事会主席、总裁兼CEO Jim McNerney曾经表示:“在公司最需要他的时候,普拉特贡献出了自己的全部能量和忠诚。”
普拉特去世后,Jim McNerney在声明中说:“在周四(9月8日)晚上,我们失去了一位最好的朋友,波音失去了一位最重要的领导人。普拉特以他的力量、魅力、高贵和正直庇护着波音度过了公司最需要他的日子。他非常富有同情心,把个人的退休等计划置于脑后,以确保波音顺利恢复。”
路·普拉特(Lewis E. (Lew) Platt)(1941-2005)
1941年4月11日出生于纽约的约翰逊市。1964年获得康纳尔大学机械工程学士学位,1996年获得宾夕法尼亚大学沃顿商学院工商管理硕士学位。他还是圣克拉拉大学的工程学名誉博士。
1996年,加盟惠普,从初级工程师做起。1992年,被任命为惠普CEO。1993年,接替惠普联合创始人之一大卫?佩卡德,出任公司董事会主席,并一直兼任总裁和CEO直至1999年。1999年3月,宣布惠普将分拆测试及评估部门。当年7月退休。
1995年,担任美国总统比尔·克林顿贸易政策与协商顾问委员会成员,被任命为其三个特别工作组之一――世界贸易组织特别工作组的主席。同时他还是美国商业委员会的成员。另外,从1993年到1995年,他是加州商业圆桌会议成员。
自1999年以来,他一直担任波音公司董事会成员。 2000~2001年中期,曾担任加州肯德尔·杰克森酿酒厂的CEO。2003年12月~2005年,担任波音公司非执行董事长。2005年9月8日,因患脑动脉瘤去世。