手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 可可之声 > 轻松快报 > 正文

轻松快报:传说中,彩虹象征什么?

来源:可可英语 编辑:vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

【中文译文】

彩虹来自何方

有史以来,彩虹一直都是神话和传奇的源泉,在世界多种文化中,彩虹还是重要的象征。

举例来说,在《旧约》里,上帝通过彩虹让诺亚知道大洪水已经结束, 而且他再也不会用大洪水来毁灭地球。一部古老的马雅典籍也讲述彩虹标志着在地球毁灭后新世纪的来临。

在德国一则神话故事里,彩虹是上帝用来为鸟儿上色的调色盘。一些美国土著群体认为彩虹是由野花做成的。在其它传说里,彩虹是某一位神祗外衣的褶边。

在古老的日本神话里,彩虹是连接天堂和人间的桥梁,人类的第一个男人和女人一起从这座桥上走下来,学习人间世事。

现在,我们已确切知道彩虹是怎样形成的。在十七世纪,科学家牛顿和数学家兼哲学家的笛卡尔,就非常仔细地分析过彩虹,他们断定-彩虹的形成是因为阳光穿过雨滴时被打散所致。

下雨时,那些构成白色光的颜色穿过水滴时以不同的角度被折射而散开,就形成了完整的光谱,其中有些颜色肉眼能看得到,有些看不到;彩虹的最外围是紫外线和红外线。

大家都知道,有时在雨天我们能看到彩虹。其实,只要你身后有光线,面前的空气中有水分,任何时候都有机会看到彩虹。所以,如果你想试试当上帝的感觉,就拿一瓶喷雾器,背向太阳,自己做一道彩虹吧!

重点单词   查看全部解释    
mystery ['mistəri]

想一想再看

n. 神秘,秘密,奥秘,神秘的人或事物

 
particular [pə'tikjulə]

想一想再看

adj. 特殊的,特别的,特定的,挑剔的
n.

联想记忆
rainbow ['reinbəu]

想一想再看

n. 彩虹
adj.五彩缤纷的

 
myth [miθ]

想一想再看

n. 神话

 
separate ['sepəreit]

想一想再看

n. 分开,抽印本
adj. 分开的,各自的,

 
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆
pollution [pə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 污染,污染物

 
destruction [di'strʌkʃən]

想一想再看

n. 破坏,毁灭,破坏者

联想记忆
ecological [.ekə'lɔdʒikəl]

想一想再看

adj. 生态的,生态学的

 
legend ['ledʒənd]

想一想再看

n. 传说,传奇

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。