手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 青春舞皇后 > 正文

电影《青春舞会皇后》精讲第17期:群星一起闪耀

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
QQ截图20141125183324.png

I don't want to believe it.

埃拉: 我真不愿承认这个事实

I made these flyers to hand out to fans urging them to protest.

我印了这些传单给歌迷们 号召大家起来抗议

As these balloons go to the heavens,

这些气球升天的时候

 so do the stars of our Sidarthur

我们Sidarthur的歌星们 也一起升天了

mix among the stars of our universe.

与宇宙中的群星一起闪耀

Symbolically, of course.

只是象征性的,当然

Can you believe this?

简直难以相信

One of the most catastrophic events

有史以来宇宙中

and everyone's acting as if nothing has happened.

而每个人都好像什么 都没发生一样

Great.

太棒了

Me again, of course.

又是我赢了,看到没

Me.

So, who's next?

那么,谁还要挑战?

Are you crazy? Carla's the alltime champion.

你疯了吗? 克拉一直都是最好的

So? There's gonna be a new alltime champion.

是吗?那么新的冠军要诞生了

I think you've peaked.

我想你不过如此而已

Hop on.

跳上来啊

Round one.

第一回合

My father, who, as you know, is the lawyer for Sidarthur,

我的父亲,你也知道的, 就是Sidarthur乐队的律师

重点单词   查看全部解释    
approve [ə'pru:v]

想一想再看

v. 批准,赞成,同意,称许

联想记忆
fatigue [fə'ti:g]

想一想再看

n. 疲乏,疲劳,累活
adj. 疲劳的

联想记忆
acclaim [ə'kleim]

想一想再看

n. 喝采,欢呼,赞同
v. 欢呼,喝采,称赞

联想记忆
acting ['æktiŋ]

想一想再看

n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出

 
protest [prə'test]

想一想再看

n. 抗议,反对,声明
v. 抗议,反对,申明

联想记忆
catastrophic [.kætə'strɔfik]

想一想再看

adj. 悲惨的,灾难的

 
universe ['ju:nivə:s]

想一想再看

n. 宇宙,万物,世界

联想记忆
tracks

想一想再看

n. 轨道(track的复数);磁道;轮胎

 
inquiry [in'kwaiəri]

想一想再看

n. 打听,询问,调查,查问
=enquiry

联想记忆
reform [ri'fɔ:m]

想一想再看

v. 改革,改造,革新
n. 改革,改良

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。