手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 青春舞皇后 > 正文

电影《青春舞会皇后》精讲第14期:她会演砸

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
QQ截图20141125183324.png

I'm simply not prepared.

我什么都没准备呢

That's fine.

没关系

You can just wing it.

你可以来段即兴表演

But acting is my chosen career.

我可是把表演当作我的职业 来看待的

I mean, I intend to be in theater.

我的意思是 我该在一个戏院里演出

I don't want anyone remembering a substandard audition.

我不想在你们的记忆里留下 不好的样子

Then how are we to proceed?

那么我们要怎么继续呢?

I guess I'll try, of course.

我想,我可以试一试吧

Perhaps you could try now.

也许你现在就可以试了

You could go first.

你来打头炮

Okay.

OK

Take a spot on the stage.

在舞台上找一个

Maybe if we're lucky, she'll fall.

如果我们幸运的话, 她会演砸

I'd like to sing a song by my favorite band,

我想唱一首我最喜欢的 乐队

Sidarthur.

Sidarthur的歌

Don't move on

别走啊

Don't move on

别走啊

Don't move, don't move

别走,别走

Don't move

别走

Don't move on

别走啊

You brought me to the highest mountain

你将我带出忧伤

Out of my deep despair

带到快乐的顶峰

And you don't know how much I need you

你知道吗, 我有多需要你

To stand beside you, to breathe your air

偎依在你怀中 呼吸你的呼吸

Don't move on

别走啊

重点单词   查看全部解释    
absolutely ['æbsəlu:tli]

想一想再看

adv. 绝对地,完全地;独立地

 
acting ['æktiŋ]

想一想再看

n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出

 
evenly ['i:vənli]

想一想再看

adv. 平衡地,平坦地,平等地

 
band [bænd]

想一想再看

n. 带,箍,波段
n. 队,一群,乐队

 
scene [si:n]

想一想再看

n. 场,景,情景

 
proceed [prə'si:d]

想一想再看

vi. 继续进行,开始,着手

联想记忆
intend [in'tend]

想一想再看

vt. 想要,计划,打算,意指

联想记忆
despair [di'spɛə]

想一想再看

n. 绝望,失望
vi. 失望

联想记忆
simplify ['simplifai]

想一想再看

v. 简化,使单纯
vt. 简化

 
audition [ɔ:'diʃən]

想一想再看

n. 听,听力,试听

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。