首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Kitchen in Mouse.
One day a lady saw a mouse running across her kitchen floor.
She was very afraid of mouse, so she ran out of the house, got into a bus and went to the shops.
There she bought a mousetrap.
The shopkeeper said to her, Put some cheese in it and you will soon catch that mouse.
The lady went home with her mousetrap, but when she looked in her cupboard, she could not find any cheese in it.
She did not want to go back to the shop, because it was very late, so she cut a picture of some cheese out of a magazine and put that in the trap.
Surprisingly, the picture of the cheese was quite successful!
When the lady came down to the kitchen the next morning she found a picture of a mouse in the trap beside the picture of the cheese!
捕鼠记
有一天某位女士看到一只老鼠在自家的厨房地板上窜过。
她很害怕老鼠,所以她冲出屋子,搭上了公共汽车直奔商店。
在那儿,她买了一只老鼠夹。
店主告诉她:“放点奶酪在里面,很快你就会逮住那只老鼠的。”
这位女士带着鼠夹回到家里,但她没有在碗橱里找到奶酪。
她不想再回到商店里去,因为已经很晚了。于是,她就从一份杂志中剪下一幅奶酪的图片放进了夹子。
令人称奇的是,这画有奶酪的图片竟然奏效了!
第二天早上,这位女士下楼到厨房时,发现鼠夹里奶酪图片旁有一张画有老鼠的图片!
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写