首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
An outbreak of foot and mouth disease in Indonesia is threatening to disrupt the country's Eid al-Adha festival.
The festival happens during the Muslim holiday of Eid al-Adha.
It celebrates the Prophet Abraham and his willingness to sacrifice his son.
Muslims often mark the holiday by killing sheep, cattle or goats.
Some of the animal meat is given to the poor.
Foot and mouth disease, which sickens animals, is a big threat to agriculture and food producers.
This year, the Eid al-Adha holiday falls on July 9.
But, animal traders have reported lower sales this year because of the presence of foot and mouth disease.
The disease can spread quickly among animals including cattle, sheep, goats and pigs.
While it can be deadly for animals, foot and mouth is not generally considered a threat to human health.
"This year is a year of loss for us," said Jamal Lulay, a trader in West Java.
印度尼西亚爆发口蹄疫可能会影响该国的宰牲节。
该节日在穆斯林古尔邦节期间举行。
该节日庆祝先知亚伯拉罕和他牺牲儿子的意愿。
穆斯林通常通过宰杀绵羊、牛或山羊来庆祝这个节日。
一些牲畜肉被赠予穷人。
使牲畜患病的口蹄疫是对农业和食品生产者的一大威胁。
今年的宰牲节是7月9日。
但是,牲畜交易商报告称,由于口蹄疫的存在,今年的销售额有所下降。
这种疾病可能会在牛、绵羊、山羊和猪等动物之间迅速传播。
虽然口蹄疫对牲畜来说可能是致命的,但它一般不会对人类健康构成威胁。
西爪哇省的交易员贾马尔・卢莱说:“今年对我们来说是亏损的一年”。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写