American electric carmaker Tesla has again raised the price of all its vehicle models in the United States.The increase comes as worldwide supply-chain problems and higher costs for materials have led to inflation in the U.S. for many goods.Tesla published the price increases on its website on Thursday.The price of the company's Model Y high performance vehicle rose from $62,990 to $65,990.Tesla's Model 3 vehicle went from $54,490 to $57,990, auto industry website Electrek reported.The price of Tesla's Model X rose by $6,000, Electrek said.The increases come as costs for materials used to produce the cars continue to increase.
美国电动汽车制造商特斯拉再次提高了其所有车型在美国的售价。当全球供应链问题和材料成本上升导致美国许多商品出现通货膨胀时,特斯拉提高了电动汽车的售价。特斯拉周四在其网站上公布了涨价消息。该公司的高性能汽车Model Y的价格从62990美元上涨到65990美元。据汽车行业网站Electrek报道,特斯拉的Model 3汽车的价格从54490美元涨到了57990美元。The company's high performance Model S went from $99,990 to $104,990.该公司的高性能汽车Model S的价格从99990美元升至104990美元。据Electrek报道,特斯拉Model X的价格涨了6000美元。汽车价格上涨的同时,生产汽车所用材料的成本也在持续上涨。