首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
European countries have reported record coronavirus infections as the World Health Organization warned that the combination of the Omicron and Delta variance was leading to a tsunami of cases.
The head of the WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus was speaking at a press conference in Geneva from where Imogen Foulkes reports.
As the Omicron variant takes hold, the WHO is worried about two things, complacency and what Dr Tedros called narrow nationalism.
Across Europe, infection rates are breaking all records.
There's a rush to provide booster shots.
The WHO believes this could deprive poorer countries where millions are still waiting for their first jab.
But, where vaccine coverage is high, there's also a growing view that the new variant is mild.
This, the WHO warns, is dangerous complacency.
The United States is now recording its highest daily Covid infection since the pandemic started, an average of 265,000 per day in the past week.
But the Centers for Disease Control says hospitalizations and deaths remain comparatively low.
It's been announced that the leaders of the United States and Russia will have their second phone call in less than a month on Thursday.
Tensions remain high over the buildup of Russian troops on the border with Ukraine.
Grant Ferrett reports.
The White House said Vladimir Putin had requested a talk to Joe Biden.
欧洲国家报告了创纪录的冠状病毒感染人数,世界卫生组织警告称,奥密克戎和德尔塔毒株的结合将导致感染高潮。
世卫组织总干事谭德塞在日内瓦新闻发布会上发表了讲话,请听伊莫金・福克斯的报道。
随着奥密克戎毒株的流行,世卫组织担心两件事:“自满”和谭德塞博士所说的“狭隘民族主义”。
在整个欧洲,感染率正在打破所有纪录。
现在急需疫苗加强针。
世卫组织认为,这可能会让较贫穷国家难以获得疫苗,这些国家仍有数百万人在等待注射第一针。
但是,在疫苗接种率高的地方,有越来越多的人认为,这种新毒株是温和的。
世卫组织警告称,这是危险的自满表现。
美国现在出现了自疫情开始以来的最高单日感染人数,过去一周平均每天26.5万人。
但是疾病控制中心表示,住院和死亡人数仍然相对较低。
官方宣布,美国和俄罗斯领导人将在下周四进行第二次通话,距离上一次不到一个月时间。
俄罗斯军队在乌克兰边境集结,局势依然紧张。
请听格兰特・福莱特的报道。
白宫表示,弗拉基米尔・普京要求与乔・拜登进行谈话。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写