首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Japanese billionaire Yusaku Maezawa arrived for a 12-day stay at the International Space Station, or ISS, on Wednesday.
The trip is the latest and the longest in a year of increasing space tourism.
The businessman and his assistant Yozo Hirano left for the station in a Russian Soyuz spacecraft with Russian astronaut Alexander Misurkin.
Hirano went along to film the trip.
The price of the trip has not been made public, but some reports say it costs some $50 million.
The 46-year-old Maezawa had been training at a space center outside Moscow in recent months.
"I would like to look at the Earth from space.
I would like to experience the opportunity to feel weightlessness," Maezawa said Tuesday before the flight.
"And I also have a personal expectation: I'm curious how the space will change me, how I will change after this space flight."
A company that organized the flight said Maezawa listed 100 things to do in space after asking the public for ideas.
The list includes "simple things about daily life to maybe some other fun activities, to more serious questions as well," Space Adventures President Tom Shelley said.
周三,日本亿万富翁前泽友作抵达国际空间站,开始为期12天的太空之旅。
这次太空旅行是太空旅游人数不断增加的一年中最近的一次,也是时间最长的一次。
这位商人和他的助手平野洋三与俄罗斯宇航员亚历山大・米苏尔金乘坐俄罗斯联盟号宇宙飞船前往国际空间站。
平野洋三一起去拍摄了这次旅行。
这次旅行的价格尚未公开,但一些报道称,这次旅行的费用约为5000万美元。
现年46岁的前泽友作近几个月来一直在莫斯科郊外的一个航天中心接受训练。
前泽友作周二在飞行前说:“我想从太空看地球。
我想体验一下失重的感觉。”
“我还有一个个人的期望:我很好奇太空会如何改变我,这次太空飞行后我会如何改变。”
组织这次飞行的一家公司表示,前泽友作在征求公众的意见后,列出了100件在太空中要做的事情。
太空探险公司总裁汤姆・谢利说,这份清单包括“日常生活中的一些简单的事情,也许还有其他一些有趣的活动,还有一些更严肃的问题”。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写