首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
The United States is expanding efforts to permit Afghan citizens who have worked with the U.S. to resettle as refugees in America.
The U.S. State Department announced Monday it was widening a refugee program.
The move is expected to offer permanent U.S. refugee status to "many thousands of Afghans and their immediate family members."
The State Department said "the U.S. objective remains a peaceful, secure Afghanistan."
However, it added that the refugee program was being expanded "in light of increased levels of Taliban violence" in the country.
The expansion aims to help Afghans who might be targeted by Taliban militants because of their work with U.S.-based organizations during the 20-year war in Afghanistan.
The announcement came as Taliban violence has increased ahead of a planned withdrawal of U.S. military forces from the country by the end of this month.
美国正在加大力度,允许曾与美国共事的阿富汗公民作为难民在美国重新定居。
美国国务院周一宣布扩大一项难民计划。
此举预计将为“数千名阿富汗人及其直系亲属”提供美国永久难民身份。
美国国务院表示,“美国的目标仍是建立一个和平、安全的阿富汗。”
然而,美国国务院同时表示,“鉴于该国塔利班暴力活动增加”,这项难民计划将扩大。
这一扩大计划旨在帮助因在阿富汗20年战争期间与美国机构合作而可能成为塔利班武装分子目标的阿富汗人。
这一消息宣布之际,塔利班的暴力活动在美军计划本月底撤离该国之前有所加剧。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写