首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
China plans to send three astronauts to its new space station later this month.
The plans were confirmed to state television by Yang Liwei, a chief designer for China's manned space program.
Yang was the country's first astronaut to launch into orbit in 2003.
Three astronauts are to complete a three-month mission on the new space station, called Tianhe.
It is the third and largest space station China has built. Its main module was launched into orbit April 29.
Last Sunday, a self-piloted spacecraft arrived at the space station carrying supplies.
Chinese officials said the Tianzhou-2 spacecraft reached the station eight hours after lanching from Hainan, an island in the South China Sea.
The spacecraft was carrying space suits, living supplies, equipment and fuel.
The astronauts will be carried to space aboard the country's Shenzhou 12 spacecraft.
It will launch from China's Jiuquan base in the northwest.
Yang did not provide the identities of the astronauts or give a flight date in his comments to China Central Television.
中国计划在本月底将3名宇航员送入新的空间站。
中国载人航天工程的副总设计师杨利伟向中国中央电视台证实了这一计划。
杨利伟是该国在2013年首位进入轨道的宇航员。
3名宇航员将在“天和号”新空间站完成一项为期3个月的任务。
“天和号”是第3个,也是中国打造的最大的空间站。它的主要模块已于4月29日发射进入轨道。
上周日,一艘自动驾驶飞船携带物资抵达该空间站。
中国官员表示,天舟2号飞船从海南岛发射升空8小时后抵达天和号空间站。
飞船上携带着宇航服、生活用品、设备以及燃料。
这些宇航员将搭乘神州12号飞船升空。
该飞船将在中国西北部的酒泉基地发射升空。
杨利伟在中央电视台的评论中并未透露宇航员身份或发射日期。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写