首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
On a cold October day in nineteen fifty-seven, the Soviet Union launched a small satellite into orbit around the Earth.
Radio Moscow made the announcement.
"The first artificial Earth satellite in the world has now been created.
This first satellite was today successfully launched in the USSR."
The world's first satellite was called Sputnik 1.
Sputnik was an important propaganda victory for the Soviets in the Cold War with the United States.
Many people believed the nation that controlled space could win any war.
And the Soviet Union had reached outer space first.
The technology that launched Sputnik probably began in the late nineteenth century.
A Russian teacher of that time, Konstantin Tsiolkovsky, decided that a rocket engine could provide power for a space vehicle.
In the early nineteen hundreds, another teacher -- American Robert Goddard -- tested the idea.

欢迎收听VOA慢速英语之建国史话节目,我是史蒂夫・恩伯。
1957年10月一个寒冷的日子,苏联发射了一颗小卫星进入环绕地球的轨道,
莫斯科电台宣布了这一消息。
“世界上第一颗人造地球卫星现在已经诞生。
第一颗卫星今天在苏联成功发射。”
世界上第一颗卫星被称为“史普尼克一号”,
史普尼克卫星是苏联与美国冷战中,在宣传方面取得的重要胜利。
许多人认为,控制太空的国家可以赢得任何战争,
苏联首先到达了外层空间。
发射史普尼克卫星的技术可能始于19世纪末,
当时的一位俄罗斯教师康斯坦丁・齐奥科夫斯基认为,火箭发动机可以为太空飞行器提供动力。
在19世纪初,另一位教师――美国人罗伯特・戈达德――对这个想法进行了测试。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写