首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Hello, I'm Debbie Russ with the BBC News.
Customs checks are being stepped up on goods crossing the channel between Britain and France for the first time in decades as Britain adjusts to life outside the European Union.
The British Prime Minister Boris Johnson said the UK now had freedom in its hands. Jessica Parker reports.
Last night, following decades of membership, years of debate and points of political turmoil, the time came.
While the UK left the EU last January, it was yesterday evening that the transition period ended, and largely brought that departure into effect.
Boris Johnson described it as an amazing moment for the country. It is one that some will regard with huge optimism, others, with deep regret.
Portugal has taken over the rotating presidency of the European Union with the main focus expected to be the block's recovery from the pandemic.
During its 6 month term, Portugal must oversee the validation of member states' plans to use their share of the blocks recovery fund worth $900 billion.
Sudan's acting Foreign Minister Omer Ismail has told the BBC that his country's army has changed and will protect civilians in Darfur despite fears voiced by local people.
Mr. Ismail said he understood the concerns based on the actions of the previous government, but that the situation was now different.
We give the guarantees that this army had changed, and it is going to protect them.
大家好,我是黛比・罗斯,欢迎收听BBC新闻。
随着英国开始适应脱欧之后的生活,海关也在加强对英法海峡之间来往货物的检查,这是几十年来的第一次。
英国首相鲍里斯・约翰逊表示,英国现在掌握了自由。请听杰西卡・帕克的报道。
经过多年的辩论和政治动荡,昨晚拥有几十年欧盟成员国资格的英国终于完全脱欧。
尽管英国在去年1月脱离了欧盟,但在昨天晚上过渡期才真正结束,大部分脱欧协议正式生效。
鲍里斯・约翰逊称这是英国的一个重大时刻。然而,对于脱欧,有些人会抱着极大的乐观态度,有些人则会感到深深的遗憾。
葡萄牙已接任欧盟轮值主席国,预计重点将是从新冠疫情中复苏。
在6个月的任期内,葡萄牙必须监督成员国,让它们按计划使用总金额9000亿美元欧盟复苏基金。
苏丹代理外交部长奥梅尔・伊斯梅尔告诉BBC,他们的国家军队已经改变,将保护达尔富尔的平民,然而当地人民对此表示担心。
伊斯梅尔表示,基于前政府的做法,他理解人们的担忧,但现在的情况已经不同了。
我们保证这支军队已经改变了,将会保护民众。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写