首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Saudi Arabia does not want anything to upset its hosting of the g20 summit in November.
So Prince Muhammad hopes to disengage and lock the Houthis inside Yemen, much as Israel does with Hamas, a Palestinian militant group, in Gaza.
But the Houthis sense Prince Muhammad's desperation and want a better deal.
They rejected the ceasefire, while putting forward their own peace plan.
It demands that Saudi Arabia lift its air and sea blockade of Yemen,
pay reparations for the damage it has caused (as well as ten years of government salaries)
and recognise the Houthis as the legitimate government.
If the Saudis do not agree, the Houthis promise "a major escalation inside the kingdom".
Analysts think they are planning a ground assault on Najran, a city in southern Saudi Arabia with a largely Shia population
(albeit of a different strain from that of the Houthis).
The Houthis are already pushing deeper into the Yemeni provinces on the border with Saudi Arabia.
They have made gains in Jawf and are fighting in the crags above Marib, an oil-and-gas hub.
Control of Marib would not only hand the Houthis valuable resources;
it would also make it harder for the government and allied tribes to wage war.
Government-aligned forces use bases in Marib city to launch air and ground attacks in the north.
沙特不希望任何事情破坏其在11月举行的20国集团首脑会议。
因此,穆罕默德亲王希望与胡塞组织停止交战,并将其封锁在也门境内,就像以色列对待加沙地带的巴勒斯坦激进组织哈马斯的做法一样。
但是胡塞组织感受到了穆罕默德王子的绝望,他想达成一个更好的交易。
他们拒绝停火,同时提出了自己的和平计划。
胡塞组织要求沙特解除对也门的空中和海上封锁,
赔偿其造成的损失(以及10年来政府机构的薪酬),
并承认胡塞组织为合法政府。
如果沙特不同意,胡塞组织承诺“在沙特国内升级重要的军事进攻”。
分析人士认为,他们正计划对沙特南部城市纳吉兰发动地面攻击,该市人口主要是什叶派
(不过与胡塞组织的教派不同)。
胡塞组织已经深入到与沙特接壤的也门各省,
他们在焦夫省取得了进展,并在石油和天然气中心马里布省的峭壁上开火。
对马里布省的控制不仅会把这些宝贵的资源交给胡塞组织,
还会使政府和联合部落更难发动战争。
政府军利用马里布省的基地,在北部地区发动空袭和地面攻击。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写