首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
The first task is to get manpower and money to hospitals.
China drafted in 40,000 health workers to Hubei province.
Britain may bring medics out of retirement.
This week the World Bank made $12bn and the IMF $50bn available for covid-19.
The Global Fund, which fights diseases like malaria and TB, said countries can switch grants.
In America Congress is allocating $8.3bn of funding.
The country has some of the world’s most advanced hospitals, but its fragmented health system has little spare capacity.
Much more money will be needed.
Just as important is to slow the spread of the disease by getting patients to come forward for testing when outbreaks are small and possible to contain.
They may be deterred in many countries, including much of America, where 28m people are without health coverage and many more have to pay for a large slug of their own treatment.
People also need to isolate themselves if they have mild symptoms, as about 80% of them will.
Here sick pay matters, because many people cannot afford to miss work.
In America a quarter of employees have no access to paid sick leave and only scattered states and cities offer sickness benefits.
Often the self-employed, a fifth of Italy’s workforce, do not qualify.
One study found that, in epidemics, guaranteed sick pay cuts the spread of flu in America by 40%.
第一个任务是为医院筹集人力和资金。
中国向湖北省抽调了4万名医护人员。
英国可能会让退休的医护人员重返工作岗位。
本周,世界银行和国际货币基金组织分别为抗击covid-19提供了120亿美元和500亿美元。
抗击疟疾和结核病等疾病的全球基金表示,各国可以改变资助方式。
美国国会正在拨款83亿美元。
美国拥有世界上最先进的医院,但其支离破碎的卫生系统几乎没有备用生产力。
需要更多资金。
同样重要的是,在疫情规模不大且可能得到控制的情况下,要让患者主动进行检测,从而减缓疾病的传播。
在许多国家,包括美国的大部分地区,人们可能会望而却步,因为有2800万人没有医疗保险,更多人不得不为自己的治疗买单。
如果有轻微症状,人们也需要自我隔离,大约80%的人能做到。
在这种情况下,带薪病假很重要,因为许多人负担不起失业。
在美国,四分之一的员工没有带薪病假,只有一些零零散散的州和城市提供病假福利。
通常情况下,占意大利劳动力五分之一的私营企业不符合条件。
一项研究发现,在流行病期间,保证带薪病假将使流感在美国的传播减少40%。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写