首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Next today we're returning to South East Africa, where people in three countries are struggling after catastrophic weather events.
Rain and flooding in the coastal nation of Mozambique was only worsened when Cyclone Idai made landfall on March 14th.
Since then, it's been a race for rescuers to first locate where survivors are and then get them to safety.
Yesterday officials estimated there were 10,000 people holding on to rooftops as the rain continued and the waters rose.
The International Federation of Red Cross says
it's using helicopters and boats to rescue people as many as 1,000 per day in Mozambique alone.
No one knows yet how many have been killed across the region, where the Category 2 cyclone stormed inland.
An ambassador from Mozambique says as many as 350,000 lives are at risk.
The emergency won't end when the rescue effort does.
Water, electricity, medical services and major repairs will all be needed to confront this disaster.
Cyclone Idai slammed into South Africa late last week cutting across countries and devastating entire cities.
Beira, a city of half a million in Mozambique, in the epicenter of the storm.
Aid agencies say 90 percent of it is underwater.
The cyclone slammed into the city with winds of up to 175 kilometers or 110 miles an hour,
destroying hospitals and homes and killing untold numbers.
Some help is already there. Search and rescue teams are working tirelessly to get people to safety.
接下来我们要回到非洲东南部地区,该地区三个国家的居民正因遭受灾难性的天气事件而苦苦挣扎。
当气旋“伊代”在3月14日登陆时,沿海国家莫桑比克的雨水和洪灾进一步加剧。
自那以后,救援人员开始和时间赛跑,先要确定幸存者的位置,然后将他们送往安全地区。
昨天,由于雨势不断而且水位仍在上涨,官员估计有1万人躲在屋顶。
国际红十字会表示,
他们正在用直升飞机和船只进行救援,每天仅在莫桑比克就要营救多达1000人。
这个二级气旋袭击了内陆,目前没有人知道受灾地区有多少遇难者。
莫桑比克一名大使表示,多达35万人的生命面临危险。
救援行动结束之后,紧急状态也不会解除。
应对这场灾难需要饮用水、电力、医疗服务和重大维修。
上周晚些时候,气旋“伊代”席卷了非洲南部地区,贯穿了多个国家,完全摧毁了多座城市。
拥有50万人口的莫桑比克城市贝拉是这起风暴的中心。
援助机构表示,该市90%的地区浸在水中。
“伊代”侵袭该市时的风速高达每小时175公里,约110英里,
摧毁了医院和房屋,致无数人死亡。
目前一些援助已经就位。搜救团队正在不知疲倦地工作,努力将人们送往安全地带。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写