首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
We're starting the week with what's been called the biggest surprise of the economic cycle.
American employers added 312,000 jobs to the U.S. economy in the month of December.
Most experts had estimated they'd add 181,000 jobs.
One analyst says the fact that so many more jobs were counted indicates
that a possible recession, a sustained decrease in the economy is not going to happen anytime soon.
The percentage of the American labor force that doesn't have a job, the unemployment rate, increased to 3.9 percent in December.
It was at 3.7 percent the month before.
Experts say that's because more Americans got back into the workforce looking for a job.
The report also indicated that paychecks on average also increased with employers offering more money to attract new workers.
So overall, good news for the U.S. economy.
The head of the U.S. Central Bank called the report very strong
and because of that and some other events that reassured investors, the U.S. Stock Market jumped up Friday.
The Dow Jones Industrial Average rose 747 points then.
It was the fourth biggest point increase of all time for the index of 30 major stocks.
In fact, every sector of the market increased on Friday.
We reported last week how the market saw some major ups and downs in 2018 with several of them setting records.
It's possible that more big swings could be ahead.
本周首先来关注经济周期的“最大意外”。
去年12月,美国雇主为美国经济增加了31.2万个工作岗位。
此前,大多数专家估计新增就业岗位约为18.1万个。
一名分析人士表示,新增了如此多的就业岗位表明,
经济衰退和持续的经济下滑局面不会在近期发生。
去年12月,美国没有工作的劳动力比例(即失业率)上升至3.9%。
前一个月的失业率为3.7%。
专家表示,这是因为回到职场找工作的美国人越来越多。
报告还表明,由于企业提供了更高的薪资来吸引新雇员,所以平均工资同样有所上涨。
总体来说,这对美国经济来说是好消息。
美国中央银行行长称这份报告表明了强劲增长,
另外,该报告和其他事件安抚了投资者,因此美国股市在周五大幅飙升。
那一天,道琼斯工业平均指数上涨了747点。
这是拥有30支重要股票的道指史上第四大涨幅。
实际上,股市的每个领域在周五都出现了上涨。
我们上周报道过股市在2018年出现的重大动荡以及创下的多个纪录。
未来股市很可能出现更多重大波动。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写