首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
The first one takes us to the Black Sea,
a body of water surrounded by Bulgaria, Georgia, Romania, Turkey and also Ukraine and Russia.
Those last two countries have been involved in a conflict in eastern Ukraine since 2014.
And tensions between them rose even more after a confrontation between Russian and Ukrainian ships last month near the Kerch Strait.
That's a narrow passage of water that links the Black Sea with the Sea of Azov.
Russia captured three Ukrainian ships in the encounter and now an American warship may be headed for the Black Sea.
U.S. officials say this would be in response to Russia's maritime actions against Ukraine.
The U.S. Navy says it routinely conducts operations in the international waters and airspace of the Black Sea.
But earlier this year, a U.S. military official says
the Navy was increasing it's presence in the area to counter the increased presence of Russia.
That country's making moves of it's own in the region.
In eastern Crimea, a peninsula that Russia controversially annexed from Ukraine in 2014,
Russian troops recently conducted a military drill involving anti- aircraft missiles.
Their country says that Ukraine is taking steps toward a military offensive
so there's a lot of international flexing taking place in this tense part of the world.
A date which will live in infamy.
今天首先来关注黑海。
黑海是被保加利亚、格鲁吉亚、罗马尼亚、土耳其以及乌克兰和俄罗斯包围的一片水域。
刚才提到的最后两个国家从2014年开始卷入发生在乌克兰东部的一场冲突,
而上个月发生在刻赤海峡附近的俄罗斯军舰与乌克兰军舰之间的冲突使两国之间的紧张局势进一步升级。
刻赤海峡是连接黑海与亚速海的狭长水域。
俄罗斯在冲突发生后扣押了三艘乌克兰军舰,而现在美国可能会派遣一艘军舰进入黑海。
美国官员表示,这是对俄罗斯海军对乌克兰所采取行动的回应。
美国海军表示,他们定期在黑海的国际海域和领空举行军事演习。
今年早些时候,一名美军官员表示,
美国海军将强化在这一地区的存在,以对抗俄罗斯日益加强的存在。
俄罗斯正在该地区采取行动。
俄罗斯2014年从乌克兰手里吞并了克里米亚半岛,此举极具争议,
而最近,俄罗斯军队在克里米亚半岛东部地区进行了一次有防空导弹参与的军事演习。
俄罗斯表示,乌克兰正在采取接近于军事进攻的行动,
因此有很多国际力量在世界这一处于紧张形势中的地区展示实力。
这一天将成为耻辱日。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写