首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Now to a new film opening soon that features some legends of the screen.
Jeffrey Brown got a preview earlier this month at the Toronto International Film Festival.
Excuse me. I would like to open up an account.
What type of account do you have in mind? This kind.
He's a charming, well-dressed and friendly old guy who happens to be a bank robber.
He was also sort of a gentleman. He was very polite.
He seemed like a nice enough fellow.
Robert Redford, himself age 82, is Forrest Tucker, head of what becomes dubbed the Over the Hill Gang.
Was that just irresistible to you, yes, to take on this story?
Cause I'm over the hill. That was it?
I was very attracted to the idea that a guy who robbed banks, somebody said,
do you rob banks to make a living? He said, no, I rob banks to have a living.
And I always liked that idea. He just loved, he just loved his life.
The new film The Old Man; the Gun is directed by David Lowery and features Casey Affleck
as a small-time detective eager to nab the elusive bank robber.
Yes, I won't lie. I would love to slap cuffs on him myself.
It's based on a true story first told by author David Grann in The New Yorker magazine.
I don't believe a word you say. Also on board, another acting great, Sissy Spacek.
I'm the only thing in it that's not true.
Spacek is, of course, known for numerous performances over the years,
including Carrie in 1976 and her 1981 Oscar-winning role as Loretta Lynn in Coal Miner's Daughter.
接下来,我们介绍一部即将发布的新电影,这部电影与荧幕上的一些传奇故事有关。
本月初,杰弗里・布朗在多伦多国际电影节上进行了首映。
您好,我想开户。
您想开什么户。这种户。
他很有魅力,西装革履,年龄虽然大了,但为人和善,是个银行抢劫犯。
但同时也很绅士。为人彬彬有礼。
听起来,他像是个很好的人。
罗伯特・雷德福82岁的时候饰演了弗罗斯特・塔克,是翻阅山丘帮的老大。
这种故事是不是会让人饶有兴致?
是的,因为我越过了山丘。故事就结束了?
我很喜欢这个人抢银行的初衷。有人问过他,
你抢银行是为了营生吗?他说,不,我是为了找到生活的气息。
我一直很喜欢他的说法。他非常非常热爱自己的生命。
新电影《老人和枪》是由大卫・洛韦里执导的电影。电影里卡西・阿弗莱克是个三流侦探,
一心想拿到这个神出鬼没的银行劫匪的一手消息。
是的,我不会说谎的。
这是根据作家戴维・古兰在《纽约客》杂志的真实故事改编的。
你说的话,我一个字都不信,同样参演的还有影坛巨星西西・史派克。
这里面唯一不真实的就是我。
这些年来,史派克一直活跃在荧屏前,
包括1976年出演的《魔女嘉莉》和1981年让她赢得奥斯卡奖的影片《矿工的女儿》,她在其中饰演洛雷塔・林恩。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写