首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Hello, I'm Lucille from France.
And hello, my name is Lasse, and I come from Denmark.
And today's question is do students in your country dress inappropriately? Do they do that in France?
Actually, I think it really depends on the age because if we just talk about school as we are talking about students,
it is true that in high school, in main high school we have really strict rules.
That means you sign a contract when you go to the school,
saying that for girls for example, you won't show too much of your shoulders, or you won't like skirts that are like too short,
and for guys you can't have like pants with a hole where you can see stuff.
You really need to dress like properly, and actually if you don't you receive like some sanction.
You need to go home and change yourself, and it's written in your file.
That's really about high school, so I don't know about Denmark.
As far as I remember and think back,
I can't remember I've ever been or heard about any regulations whatsoever about which clothes you can wear, and which clothes you cannot.
However, I still think that ... everybody thinks about, most people at least think about what clothes would not be the thing to wear today for class and et cetera,
but no, not in terms of regulations, not in terms of any rules no.
大家好,我是露西尔,来自法国。
大家好,我是拉斯,我来自丹麦。
今天要讨论的问题是你们国家的学生穿着不当吗?法国学生会穿着不当吗?
实际上,我认为这取决于年龄,因为如果我们只谈论学校和学生,
那事实是,法国主要高中的规定非常严格。
这意味着学生在上学时要遵守规定,
举例来说,女孩不能穿过于露肩的衣服,也不能穿太短的短裙,
男生不能穿可以看到腿部的破洞裤。
学生要穿着得体,实际上如果学生不遵守规定会被惩罚。
他们必须回家换衣服,而且这会被记录在档案里。
法国高中是这样的,我不知道丹麦是什么情况。
凭我的记忆,我回想了一下,
我不记得有哪种衣服能穿、哪种衣服不能穿这种规定。
不过我还记得,所有人都认为,至少大多数人认为哪种衣服不适合上学穿,
但是学校没有强制规定,我记得没有规定。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写