首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Top White House and Pentagon officials confirm that the president wants a military parade in Washington, and that plans are being drawn up.
As White House correspondent Yamiche Alcindor reports,
those marching orders from Mr. Trump have some raising their eyebrows, while others are rising to salute.
It was a show of military might that left a lasting impression.
President Trump was the guest of honor at France's Bastille Day parade last July.
It was still on his mind two months later, when he saw French President Emanuel Macron at the U.N. General Assembly.
It was one of the greatest parades I have ever seen.
We may do something like that on July 4 in Washington down Pennsylvania Avenue.
In January, Mr. Trump gave marching orders to do just that.
It happened at a meeting with Secretary of Defense Jim Mattis and General Joseph Dunford, chair of the Joint Chiefs of Staff.
Last night, The Washington Post's Greg Jaffe reported on what the president said about a parade.
He made no secret of the fact that he wanted one. When you say that in front of a room of generals,
I think they tend to take it as an order, and I think that's what happened there.
Now the Pentagon confirms it has begun working on the details.
The last large-scale military parade in Washington was in 1991.
President George H.W. Bush ordered that one to celebrate the end of the Gulf War.
It featured almost 9,000 troops and attracted 200,000 bystanders.
白宫和五角大楼高级官员确认总统想在华盛顿举行阅兵式,计划正在拟定。
白宫记者亚米彻・阿尔辛多报道,
针对特朗普先生发出的阅兵命令,有些人反对,有些人拥护。
这次军力展示给人留下了深刻印象。
特朗普总统作为贵宾出席了去年七月在法国举行的巴士底日阅兵式。
直到两个月后,他在联合国大会上见到法国总统埃马纽埃尔・马克龙时,这一幕仍然在他脑海中回荡。
这是我见过最伟大的阅兵之一。
我们可能会于7月4日在宾夕法尼亚的华盛顿大街上进行类似的阅兵。
一月,特朗普先生发出命令,要求举行阅兵。
此命令在他与防长吉姆・马蒂斯和参谋长联席会议主席约瑟夫・邓福德上将的一次会议上发出。
昨晚,华盛顿邮报的格里格・贾菲报道了总统就阅兵所说的内容。
他想要一次阅兵,对此他毫不掩饰。当你站在一屋子将军前说这些话时,
我想他们会把它当作一个命令,我想那就是那里发生的事情。
现在五角大楼证实,它已经开始着手处理细节问题。
华盛顿最后一次大规模阅兵发生在1991年。
乔治・赫伯特・沃克・布什总统下令举行阅兵,庆祝海湾战争结束。
那次阅兵人数接近9,000名士兵,吸引200,000人伫立旁观。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写