首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Now listen to part of a lecture on this topic in a psychology class.
OK, so an example of this from my own life:
five or six years ago, I was helping a friend of mine decide on a house to buy.
He had been in the market to buy a house and he had it narrowed down to this one house that he was interested in.
What he really liked about this house was it had an excellent location.
It was in a great place that was actually in the same part of town where he was working right up the street from his job.
So he wouldn't have far to drive to get to work which he really liked.
However, the downside of this house was,that it was smaller than what he was hoping to buy.
He wanted to buy sort of a big house and this house just wasn't that big.
So it was a tough decision. But my friend eventually did decide to buy the house.
And a few years after he made the purchase, I remember,
we were talking about the decision and why he decided to buy the house.
He told me, well, of course, it was because of the house's location.
He told me how happy he was with the fact it was so close to his work,
how great it was that it was only few minutes from his job.
I said, "Yes, but, what about its size? Do you still think the house is kind of small?"
And he looked at me kind of surprised, "Small? What do you mean small?"
请听在心理学课堂上关于这个话题的部分内容。
这个例子是我的真实经历:
五六年前,我帮一个朋友决定要买哪个房子。
他为了买房已经逛过房产市场了,并且将范围缩小到了他感兴趣的这座房子。
他特别中意这座房子的一点就是它极佳的地理位置。
这座房子和他工作的地方正好在城里的同一片区域,地段极佳,就在他公司上面一条街。
这样他就不用开很久的车去上班了,这让他十分满意。
可是,这座房子的底侧比他预期的要小。
他本想买座大房子,可是这座房子并没有那么大。
这很难做决定。不过最终我的朋友还是决定买下这座房子。
我记得他买下这座房子几年之后,
我们还讨论过这个决定以及他决定买下这座房子的原因。
果然,他告诉我还是因为这座房子的位置。
他说一想到这座房子离他公司那么近就很开心,
住得离工作地点只有几分钟的路程实在是太棒了。
我说:“当然,不过房子大小呢?你还是觉得房子有点小吗?”
他有点惊讶地看着我说:“小?你怎么会觉得它小呢?”
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写