首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
You will hear a man talking to an official at a tourist information office.
Can I help you?
Yes, I was wanting somewhere to stay for a few days - a four or five star hotel.
Can you tell me something about the possibilities?
OK, right, well there are five hotels that might interest you.
Were you wanting a city centre location, or would you be interested in something a bit further out?
Well, I do have a car so I could go for either.
Well, there are two central hotels in the range you're looking for -
there's Carlton House and The Imperial, they're both near the main square.
But if you've got your own transport you might be interested in the Royal Oak -
that's out in the country, about ten kilometres away, very peaceful.
Then there's the Bridge Hotel and the Majestic - they're both in town but not in the centre, they're out on the airport road.
Mmm that might be a bit far out actually. OK, now the other two you mentioned, in the city centre.
Can you tell me a bit about them?
Well, they're both excellent hotels.
If you want something with a bit of character, Carlton House is quite unusual -
It's a very old building that was originally a large private house,
it was bought by the Vannis chain and they completely refurbished it -
They took their first guests just a few months ago, but it's already got an excellent reputation.
你将听到一个男人与一个旅游信息中心工作人员的对话。
能为您效劳吗?
是的,我想去个地方呆几天--四星或者五星酒店。
你能告诉我有哪些可以去的地方吗?
好的,您可能会感兴趣的有五个酒店。
您想在市中心的位置,还是去更远一点的地方?
我有车,所以我都可以。
好的,在您的需求范围内有两家中心酒店--
Carlton House和The Imperial,它们都靠近广场。
但是如果你有自己的交通工具,你也许会对Royal Oak感兴趣--
那在乡下,离这里大约10千米,是非常安静的地方。
还有Bridge Hotel和Majestic--它们都在镇上,但不在中心位置,在机场路上。
嗯,那其实有点远了。好了,你刚刚提到的另外两家,在市中心的。
能多介绍一点吗?
它们都是很棒的酒店。
如果你想要有特色一点的,Carlton House就很独特。
它的建筑很古老,原本是一个大的私宅,
Vannis连锁店买下它后翻新了。
它们几个月前才迎来第一批宾客,但它已经有了很好的名声。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写