首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Mobile phone payments have seen wide usage in China in recent years.
With it, you can buy all sorts of things, from ice-creams in supermarkets to wealth management products.
But this week, as some of us might have anticipated, one of the largest payment platforms WeChat, owned by Tencent, announced it will start charging users for transferring money out of their accounts
Starting from March, after the first 1,000 yuan, users will be charged 0.1 percent of the amount they transfer out of their WeChat accounts into their banks.
And the minimum charge for each transfer will be 0.1 yuan.
The previous scheme in which users were charged once their total transfer exceeds 20,000 yuan within a month has been scrapped.
What’s the thinking behind Tencent’s move?
Charging fees can discourage WeChat users from taking money out of their accounts, leaving Tencent with more funds to invest in lucrative wealth management products.
Tencent has never announced how much money users transfer out of their WeChat or how much it pays banks for the transfers.
A Tencent executive has said payments to banks for transfers cost the company 190 million yuan per month.
But several bank employees have told Caixin that amount was exaggerated.
Indeed, small banks for instance, reduce or even waive the fees since Tencent’s deposits are usually quite large.
Another employee at an e-bank unit said, charging users for transfer itself can be a source of profit, since Tencent’s rates are higher than most banks which charge Tencent 0.07 percent for transfers.
近几年,手机支付用户增加。
用户的商品选择多种多样,从超市冰淇淋到理财产品。
但本周,据最大移动支付平台之一腾讯微信宣布,转账功能将收取手续费,许多人或许对此早有预料。
从今年3月起,超过1000元部分将按每笔金额的0.1%收取手续费。
每笔至少收取0.1元。
之前,每月转账金额超2万元收费规定取消。
腾讯此举用意何在?
通过收费,微信用户将不愿提现,此举将扩大沉淀资金池,投资利润颇丰的金融管理产品。
至于用户的提现金额,以及承担的银行费用,腾讯从未有所说明。
某腾讯高管表示,腾讯为银行提现承担的费用为每月1.9亿元。
但许多银行业内人士对财新表示,该数字夸大其词。
由于腾讯的资金沉淀力,许多小银行减免提现费。
某网上银行雇员表示,收取转账费本身就是利润来源,腾讯的费率要高于多数银行的0.07%。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写