首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Actually Lucy, my trouble is Christmas.
I just don't understand it.
Instead of feeling happy, I feel sort of let down.
You need involvement.
You need to get involved in some real Christmas project.
How would you like to be the director of our Christmas play?
Me? You want me to be the director of the Christmas play?
Sure Charlie Brown, we need a director. You need an involvement.
We've got a Shepard, a musician, animals, everyone we need.
We've even got a Christmas Queen.
I don't know anything about directing a Christmas play.
Don't worry; I'll be there to help you.
I'll meet you in the auditorium.
Incidentally, I know how you feel about all this Christmas business, getting depressed and all that.
It happens to me every year.
I never get what I really want.
I always get a lot of stupid toys, or a bicycle, or clothes, or something like that.
What is it you want?
Real Estate.
What's going on here?
What's this?
FIND THE TRUE MEANING OF CHRISTMAS.WIN MONEY, MONEY, MONEY! SPECTACULAR!
SUPER-COLOSSAL! NEIGHBORHOOD CHRISTMAS LIGHTS AND DISPLAY CONTEST.
Lights and display contest?
Oh no.
露西,事实上我的问题在于圣诞节。
我就是无法理解它。
我没觉得开心,反而觉得低落。
你需要参与。
你需要参与到一些真正的圣诞项目中来。
你想担任我们圣诞剧的导演吗?
我吗?你想让我担任圣诞剧的导演?
当然了查理布朗,我们需要一个导演,而你需要参与。
我们有牧羊人、音乐家、动物,所有我们都齐全了。
我们甚至还有一个圣诞女王。
我一点都不知道该怎么导演圣诞剧。
别担心,我会帮你的。
大礼堂见。
顺便一提,我知道你对圣诞节是什么感觉,觉得沮丧之类的。
我每年也是这样的。
我从来得不到自己真正想要的。
我总是收到一堆愚蠢的玩具、一辆自行车、衣服或者是类似的东西。
你想要什么?
不动产。
发生什么了?
这是什么?
寻找圣诞节的真正意义。赢钱,赢钱,赢钱!壮观极了!
《Super Colossal》地区圣诞灯光展示竞赛。
灯光展示竞赛?
噢,不。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写